<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title><![CDATA[조선일보]]></title>
<link>https://www.chosun.com</link>
<description><![CDATA[1등 인터넷뉴스 조선닷컴 | 전체기사]]></description>
<lastBuildDate>Fri, 30 Oct 2026 01:07:29 +0900</lastBuildDate>
<copyright>Copyright (c) 2004 chosun.com All rights reserved</copyright>
<webMaster>webmaster@chosun.com</webMaster>
<language>ko</language>
<image>
	<title>조선일보</title>
	<url>https://image.chosun.com/cs_logo.png</url>
	<link>https://www.chosun.com</link> 
	<description>1등 인터넷뉴스 조선닷컴</description>
</image>
	<item>
	<title><![CDATA[North Korea Tests Loudspeakers, Launches Missiles Amid Tensions]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000387.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/OVCO7L7V7JEVTICOEI774MYRZA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	On the 29th, residents in villages near the Civilian Control Line adjacent to North Korea reported hearing sounds similar to past inter-Korean loudspeaker broadcasts. As North Korea had previously criticized South Korea’s warning shots in response to its troops crossing the Military Demarcation Line...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:57:33+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Yang Ji-ho( yang.jiho@chosun.com   ),Kim Eun-jin Reporter( eunjin97@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:57:33 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[北, 오전엔 확성기… 오후엔 미사일]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000386.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/OVCO7L7V7JEVTICOEI774MYRZA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	29일 북한과 인접한 민간인통제선 내 마을의 일부 주민들 사이에서 과거 대남 확성기 방송과 유사한 소리를 들었다는 증언이 이어졌다. 앞서 북한이 북한군의 군사분계선(MDL) 월선에 대응하는 우리 군의 경고 사격을 문제 삼아 이달 중 대남 확성기 방송을 재개하겠다고 밝힌 만큼, 시험 방송을 했을 가능성이 제기된다.이날 경기 파주시 대성동의 김모씨는 본지에 “오전 9~10시 사이 조용한 방송 소리가 들렸다. 기계 소리도 나고 노래 소리도 났다”며 “1시간 정도 희미하게 들렸고 중간중간에 이상한 소리도 들리기도 했다”고 말했다. 대성동은...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:57:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[양지호 기자( yang.jiho@chosun.com   ),파주=김은진 기자( eunjin97@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[외교·안보]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:57:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[South Korea Excluded from US-Led First Island Chain Talks]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000385.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/PYH4N56EXZLZXKMTJJTVSCAJAA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The defense ministers of the United States, Japan, Australia, and the Philippines held a quadrilateral meeting on defending the First Island Chain (a line stretching from Japan’s Kyushu and Okinawa to Taiwan and the Philippines) on the sidelines of the ASEAN Defense Ministers’ Meeting-Plus (ADMM-Plu...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:56:53+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Yang Ji-ho( yang.jiho@chosun.com   ),Kim Eun-joong( emailme@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:56:53 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[美 주도 제1도련선 회담, 한국은 없었다]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000384.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/PYH4N56EXZLZXKMTJJTVSCAJAA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	아세안 확대 국방장관회의(ADMM-Plus)를 계기로 미국·일본·호주·필리핀 국방장관이 제1도련선(일본 규슈·오키나와에서 대만·필리핀을 잇는 선) 방어에 대한 4자 회담을 개최했다. 그러나 미국의 역내 동맹 중 제1도련선 내부에 있는 한국은 참여하지 않았다.피트 헤그세스 미 국방부 장관은 지난 28일 필리핀 세부에서 고이즈미 신지로 일본 방위상, 리처드 말스 호주 부총리 겸 국방장관, 길베르토 테오도로 주니어 필리핀 국방장관과 4국 간의 비공식 안보협의체 회의인 ‘스쿼드(Squad)’ 회담을 했다. 이후 헤그세스 장관은 “우리는 실...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:56:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[양지호 기자( yang.jiho@chosun.com   ),워싱턴=김은중 특파원( emailme@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[외교·안보]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:56:00 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Six Gyeonggi Greenbelt Areas to Supply 76,700 Households, Seoul Excluded]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000383.html</link>
	<description><![CDATA[
	The government will lift greenbelt (development-restricted zone) regulations on areas in Gyeonggi Province’s Gimpo, Guri, Hanam, Goyang, and Uijeongbu—located within 5 km of Seoul’s boundary—to develop a public housing site for 76,700 households.The Ministry of Land, Infrastructure and Transport ann...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:55:31+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Lee Jeong-gu( jglee@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:55:31 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[경기 6개 지역 그린벨트 해제… 7만6700가구 공급, 서울은 0]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000382.html</link>
	<description><![CDATA[
	정부가 서울 경계에서 5㎞ 안에 있는 경기 김포·구리·하남·고양·의정부 일대 그린벨트(개발제한구역)를 풀어 7만6700가구 규모의 공공택지를 조성한다.국토교통부는 29일 이 같은 내용의 수도권 신규 택지 후보지 6곳을 발표했다. 지난 8월 13일 ‘주택 신속공급방안’에서 먼저 공개한 서울 강서, 남양주 도심, 경기 광주역세권2 등 3곳(2만7200가구)과 합치면, 정부가 예고했던 수도권 신규 택지 공급 물량(총 10만3900가구)이 모두 확정된 셈이다.새 후보지 6곳은 김포 아라(3만7000가구), 구리 건원(1만4600가구), 하...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:55:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[이정구 기자( jglee@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[부동산]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:55:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Conventional Cigarettes Contain 11 Carcinogens; Low-Tar Not Safer]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000381.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/TVM3S4SKVJCH3MGLKAZRDMD63I_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Cigarette packs sold in the market currently only display nicotine and tar content, along with the presence of six carcinogens. However, the amount of Group 1 carcinogens emitted in actual tobacco smoke has been found to vary significantly across products. Multiple cases were confirmed where certain...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:53:33+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Ahn Jun-yong( jahny@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:53:33 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Government Mandates External Retirement Fund Accumulation to Prevent Unpaid Benefits]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000380.html</link>
	<description><![CDATA[
	The government will overhaul the retirement pension system, whose accumulated reserves reached 553 trillion Korean won as of June 2026. Starting in 2028, it will gradually mandate external accumulation of retirement benefits by companies and introduce a "fund-type retirement pension" that pools rese...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:53:33+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kim A-sa( asakim@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:53:33 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[低타르도 안심 못한다… 일반담배에 1군 발암물질 11종]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000379.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/TVM3S4SKVJCH3MGLKAZRDMD63I_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	시중에 판매되는 담뱃갑에는 니코틴·타르 함량과 발암 물질 6종의 함유 사실만 표시돼 있지만, 실제 담배 연기에서 나오는 1군 발암 물질의 양은 제품마다 큰 차이를 보이는 것으로 나타났다. 타르 배출량이 적은 담배에서 특정 발암 물질이 더 많이 검출되는 사례도 다수 확인됐다. 저(低)타르 담배라고 해서 덜 해로운 담배는 아니라는 얘기다.29일 보건복지부와 식품의약품안전처는 국내 465개 담배 제품의 유해 성분 검사 결과를 처음으로 공개했다. 검사한 유해 성분은 일반 담배와 궐련형 전자담배가 각각 총 44종, 액상형 전자담배는 총 20...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:53:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[안준용 기자( jahny@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[복지·의료]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:53:00 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[퇴직금 떼일 걱정 끝… ‘사외 적립’ 의무화]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000378.html</link>
	<description><![CDATA[
	정부가 적립금이 553조원(올 6월 기준)에 달하는 퇴직연금 제도를 전면 개편한다. 2028년부터 기업의 퇴직급여 사외(社外) 적립을 단계적으로 의무화하고, 여러 사업장의 적립금을 모아 전문적으로 운용하는 ‘기금형 퇴직연금’을 본격 도입한다. 퇴직금 체불을 막고 운용 수익률을 높여 노후소득 보장 기능을 강화하겠다는 취지다.정부는 29일 이 같은 내용을 담은 퇴직연금 제도 개편 방안을 발표했다. 핵심은 ‘퇴직연금 의무화’다. 퇴직연금은 기업이 퇴직급여 재원을 금융기관 등 회사 외부에 적립하는 제도다. 현재는 기업들이 퇴직연금 대신 퇴...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:53:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[김아사 기자( asakim@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[노동]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:53:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[North Korea Constructs New Naval Bases Along Coasts]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000377.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/NBL7TXTWVZE2BACGXNAN3PX7VA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	North Korean leader Kim Jong-un has emphasized strengthening naval forces, and it was reported on the 29th that North Korea is newly constructing naval bases along its eastern and western coasts. During a parliamentary audit of the National Assembly Intelligence Committee on that day, the National I...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:52:42+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kim Seung-jae( tuff@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:52:42 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“北, 동·서해안 일대 해군기지 신설 동향”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000376.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/NBL7TXTWVZE2BACGXNAN3PX7VA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	김정은 북한 국무위원장이 해군력 강화를 강조하고 있는 가운데, 북한이 동·서해안 일대에 해군 기지를 새로 건설하고 있는 것으로 29일 전해졌다. 이날 국회 정보위원회의 국정감사에서 국가정보원은 “북한이 구축함 2척에 이어 1만t급 순양함 건조까지 예고한 상황에서 동·서해안 일대 해군 기지 신설 동향도 식별되고 있다”고 보고했다고 정보위 여야 간사는 밝혔다.국회 정보위원회 여당 간사인 더불어민주당 윤건영 의원과 야당 간사인 국민의힘 유영하 의원은 이날 국정원 국정감사 직후 브리핑에서 국정원이 북한의 무력 증강 실태에 대해 보고한 내용...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:52:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[김승재 기자( tuff@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[정치 일반]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:52:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Parties Boost Floor-Area Ratios for Reconstruction, Overlook Excess Gain Reforms]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000375.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/OACUMJIN3VFAFPXMCAWFIEWVHM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The government has announced six new housing sites to expand housing supply, while the ruling and opposition parties have agreed to provide floor-area ratio incentives for private redevelopment and reconstruction projects in existing urban areas. The move aims to revitalize sluggish urban renewal pr...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:50:56+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Jung Soon-woo( snoopy@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:50:56 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[New Housing Sites Within 5km of Seoul Face Transportation, Delay Hurdles]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000374.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/CDAOD7AMKVFPVP7JVW75A42LMA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The government announced on the 29th that six new housing sites totaling 76,700 households are all located within approximately 5 km of Seoul’s boundary. The plan aims to disperse residential demand concentrated in Seoul. The Ministry of Land, Infrastructure and Transport stated, “We will develop de...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:50:51+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Lee Jeong-gu( jglee@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:50:51 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[October 30, 2026]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000372.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/ZHBBTAND2BG6DE6LAYBDIW2WZU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:50:10+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[The Chosunilbo(     )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:50:10 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[[오늘의 날씨] 2026년 10월 30일]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000370.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/ZHBBTAND2BG6DE6LAYBDIW2WZU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:50:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[조선일보(     )]]></author>
	<category><![CDATA[사회 일반]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:50:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[당정, 재건축 ‘반쪽짜리’ 규제 완화… 초과이익 환수제는 언급 없어]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000371.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/OACUMJIN3VFAFPXMCAWFIEWVHM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	정부가 신규 택지 6곳을 발표하며 주택 공급 확대에 나선 가운데, 당정은 기존 도심의 민간 재건축·재개발에도 용적률 인센티브를 주기로 했다. 같은 땅에 더 많은 집을 지을 수 있도록 해 공사비 상승 등으로 지지부진한 정비 사업을 활성화하겠다는 것이다. 하지만 재건축 사업의 핵심 걸림돌로 꼽히는 재건축 초과이익 환수제(재초환)는 손대지 않아 도심 공급 확대 효과가 제한될 수 있다는 지적이 나온다.29일 국회에 따르면, 더불어민주당 국토교통위원회 위원들과 국토교통부 관계자들은 전날 회의를 열고 민간 주택 공급 활성화 방안을 논의했다. ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:50:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[정순우 기자( snoopy@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[부동산]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:50:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[서울 5㎞ 이내로 입지 좋지만… 교통망·그린벨트 보상 속도가 관건]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000369.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/CDAOD7AMKVFPVP7JVW75A42LMA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	정부가 29일 발표한 7만6700가구 규모 신규 택지 6곳은 모두 서울 경계에서 약 5㎞ 안에 있다. 서울로 몰리는 주거 수요를 분산하겠다는 구상이다. 국토교통부는 “도심 접근성이 뛰어나고 환경적 보전 가치가 낮은 훼손된 그린벨트를 개발해 청년·신혼부부 등 실수요자에게 공급하겠다”고 밝혔다.그러나 공급 물량의 절반은 이미 교통난이 심각한 김포에 집중됐고, 첫 입주는 빨라도 2033년에야 가능하다. 서울까지의 출퇴근 시간을 줄일 교통망과 실제 입주까지 걸리는 시간을 단축할 실행력이 이번 대책의 성패를 가를 전망이다.◇물량 절반 몰린 ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:50:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[이정구 기자( jglee@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[부동산]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:50:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Democratic Party Probes Chief Justice Amid Repetition Criticism]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000368.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HA2TEYZWGE2DGYRRGBRDENRRMM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The Democratic Party of Korea announced plans to launch a parliamentary probe in early December to investigate six allegations against Chief Justice Jo Hee-de. However, critics argue that most of these issues have already been examined in special counsel investigations or parliamentary audits, raisi...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:49:38+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kim Dong-ha( kdhaha@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:49:38 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[People Power Party Condemns Democratic Party's Rejection of Audit Witnesses]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000367.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MXK2PZSFCZHUZHVMJTKI2ZGUCM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	At the parliamentary audit of the Office of the President held on October 29 at the National Assembly’s Steering Committee, People Power Party lawmakers focused their questioning on suspicions of personnel intervention by the ‘Seongnam-Gyeonggi Line,’ including Kim Hyun-ji, a Cheong Wa Dae personal ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:49:26+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Joo Hee-yeon( joo@chosun.com   ),Kim Sang-yun( tall@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:49:26 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[President Lee Proposes Review of Multicultural Preferential Systems]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000366.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/LNX43H2WYNMLTPFBITGPFDT3CM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	After President Lee Jae Myung mentioned reviewing the abolition of preferential systems for multicultural families, Seoul Mayor Oh Se-hoon stated on the 29th, “We will conduct a full reexamination of the preferential system.” This was Mayor Oh responding to the president’s remarks. While the progres...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:49:19+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Sang-ki( sangki@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:49:19 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[김현지·김용범 빠지고 ‘2주 된 비서실장·한달 된 정책실장’ 나왔다]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000364.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MXK2PZSFCZHUZHVMJTKI2ZGUCM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	29일 열린 국회 운영위원회의 대통령비서실 국정감사에서 국민의힘 의원들은 김현지 청와대 제1부속실장을 비롯한 ‘성남·경기 라인’의 인사 개입 의혹 등에 대해 집중 질의했다. 그러나 김 실장을 비롯해 국민의힘이 요구한 증인이 더불어민주당 반대로 채택되지 않아 의혹 관련 규명은 이뤄지지 못했다. 민주당은 운영위 소속인 국민의힘 김태규(울산 남갑) 의원의 ‘내란 부정’ 발언을 문제 삼아 국감 진행을 거부하고 2시간 넘게 정회하기도 했다. 국민의힘에선 “청와대를 감싸려고 국감을 방해한 것”이라는 비판이 나왔다.이날 국감 시작부터 여당 의원...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:49:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[주희연 기자( joo@chosun.com   ),김상윤 기자( tall@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[청와대]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:49:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[내란특검·국감·청문회 이어 국조… 與 ‘조희대 의혹’ 재탕 삼탕]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000365.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HA2TEYZWGE2DGYRRGBRDENRRMM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	더불어민주당이 12월 초 국정조사를 열고 조희대 대법원장에 대한 6가지 의혹을 밝혀내겠다고 했다. 하지만 대부분 이미 특검 수사나 국정감사 등에서 다뤘던 사안으로 국정조사에서 추가되는 내용이 없다면 ‘재탕’ 수준에 그칠 수 있다는 지적이 나온다. 이 때문에 친명계 의원들도 “국정조사도, 탄핵도 실효성이 있겠느냐”며 회의론을 제기하고 있다. 민주당 천준호 원내운영수석부대표는 29일 당 회의에서 “12·3 내란 이후 조 대법원장의 행보는 위헌, 불법, 논란의 연속”이라면서 조 대법원장의 6가지 의혹을 열거했다. 대법원의 이재명 대통령 ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:49:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[김동하 기자( kdhaha@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[정치 일반]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:49:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Pro-Lee Faction Condemns Rhyu's 'Grenade' Remarks]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000363.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/ORUQW52S4FCOJNDPZP2ZO5GJSU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Pro-Lee faction lawmakers of the Democratic Party of Korea responded heatedly toward Rhyu Si-min, who again criticized President Lee Jae Myung on October 29, with remarks such as “This is going too far” and “a person trapped in the dogma of unilateralism.” Rhyu appeared on a pro-Yoon faction YouTube...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:48:33+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Lee Min-seok( seok@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:48:33 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Seoul Postpartum Care Prioritizes Multicultural Families]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000362.html</link>
	<description><![CDATA[
	President Lee Jae Myung raised the issue of preferential treatment for multicultural families regarding the ‘Seoul-type Safe Postpartum Care Center,’ a project where the Seoul Metropolitan Government supports private postpartum care centers with budgets to allow mothers to use them at lower costs. U...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:48:28+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Lee Mi-ji( image0717@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:48:28 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[다문화 가정 우대 서울형 산후조리원 현재 5곳 시범 운영]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000361.html</link>
	<description><![CDATA[
	이재명 대통령이 다문화가정 우대 문제를 제기한 ‘서울형 안심 산후조리원’은 서울시가 민간 산후조리원에 예산을 지원해 산모들이 저렴하게 이용할 수 있게 하는 사업이다. 지방자치단체가 직접 운영하는 공공산후조리원과 달리 기존 민간 시설을 활용한다. 서울시는 산후조리원마다 최대 5000만원씩 운영비를 지원하고, 이용료와 서비스 기준을 관리한다.올 6월 시범 도입했고, 현재 강서·양천·금천·도봉·강동구 등 5곳에서 운영 중이다. 내년 5월까지 시범 운영할 예정이다. 서울에 1년 이상 거주한 임산부가 신청할 수 있다. 기초생활수급자와 차상위...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:48:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[이미지 기자( image0717@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[사회 일반]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:48:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[친명계, 李 비판한 유시민에 집중포화… “내무반에 수류탄 던져”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000360.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/ORUQW52S4FCOJNDPZP2ZO5GJSU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	더불어민주당 친명계 의원들은 29일 이재명 대통령을 또 비판한 유시민씨를 향해 “이 정도면 막 가자는 것” “독단의 도그마에 갇혀 있는 사람” 등의 격한 반응을 내놨다. 유씨는 전날 친청계 유튜브에 나와 “대통령이 자기 집을 다 해체한 윤석열과 똑같이 한다” “지지율이 떨어지면 극단의 경우엔 박근혜·윤석열처럼 임기를 못 채우기도 한다" 등의 비판을 쏟아냈다.김민석 대표는 이날 당 유튜브에서 유씨 발언에 대해 “일일이 논평할 필요는 없는 것 같다”면서도 “지금 당 내외가 어려운데 분열의 언어에 분열의 언어로 답하지 않고 문제를 키우지...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:48:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[이민석 기자( seok@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[국회]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:48:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[李 ‘다문화 우대 폐지’ 언급에… 與 우려, 오세훈은 화답]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000359.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/LNX43H2WYNMLTPFBITGPFDT3CM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	이재명 대통령이 다문화 가족에 대한 우대 제도 폐지 검토를 언급하자, 오세훈 서울시장이 29일 “(우대 제도를) 전면 재검토하겠다”고 밝혔다. 이 대통령 주장에 오 시장이 화답한 것이다. 진보 진영에선 “대통령은 다문화 가족을 제물로 삼는 혐오 정치를 멈추라”며 연일 반발하고 여당 내에서도 “대통령 인식이 걱정”이라는 우려가 나오는 가운데, 오히려 보수 쪽에서 반기고 나서는 상황이 벌어진 것이다.오 시장은 이날 내년도 서울시 예산안 설명회에서 “균형점을 잘 잡기 위해 (다문화 가족 우대 제도를) 전면 재검토해 국민이 받는 불이익에 ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:48:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박상기 기자( sangki@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[정치 일반]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:48:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Ultra-Short Pop-Up Stores Spur Waste and Accidents]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000358.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/YD6PTPYDRREQTMLKTPBEQIYVLI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	At 10 a.m. on the 29th, a large shopping mall in Yongsan-gu, Seoul. Fifteen employees of an installation company were busy moving plywood and display racks. A sign reading “Preparing for Pop-up” was set up on one side. Until the day before, this location sold limited-edition T-shirts featuring chara...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:56+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Yang In-seong( yang@chosun.com   ),Jeong Dong-ha( dong@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:56 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Haeinsa Temple Re-engraving Palman Daejanggyeong After 800 Years]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000357.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/4PLAHFBDIFHL3NA4SXFBLEJEYU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	On the afternoon of the 29th, monks and trainees demonstrated traditional woodblock carving using engraving knives at Haeinsa Temple in Hapcheon County, Gyeongnam. The event held that day was the "Gobulshik (告佛式) for Re-engraving the Palman Daejanggyeong," a UNESCO World Documentary Heritage site. T...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:30+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[The Chosunilbo(     )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:30 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Special Counsel to Reverify Hundreds in 13 Ballot Boxes]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000356.html</link>
	<description><![CDATA[
	The special counsel team led by Lee Taehan, which conducted a public verification of 6.3 local election ballots for approximately 13 hours until the early morning of the 29th, has identified hundreds of ballots subject to objections or classified as problematic out of the 2.47 million verified and p...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:29+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Hye-yeon( salud@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:29 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Serious Crime Investigation Agency Leaks Blueprints Amid Security Designation Delay]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000355.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GNTDSNJQHBSDQMTFG5QTIYJRGA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	It was confirmed on the 29th that dozens of design blueprints for the headquarters and regional offices of the Serious Crime Investigation Agency (SCIA) were leaked externally. The Ministry of the Interior and Safety stated, “This incident occurred because SCIA had not yet been designated as a natio...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:22+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Hye-yeon( salud@chosun.com   ),Ji Hye-jin( hyejin@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:22 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[CSAT Cheaters with Smart Glasses Face Up to 3-Year Ban]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000354.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HBRTQZBRGA2DMMDDMZSTEZDBMY_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Students who commit cheating using smart glasses during the College Scholastic Ability Test (CSAT) will face criminal prosecution. Their eligibility to take the exam will also be suspended for up to three years.The Ministry of Education announced on October 29 a "College Entrance Exam Smart Glasses ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:19+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Oh Ju-bi( jubi@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:19 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[수능서 스마트안경 쓰면 최대 3년 응시 못 해]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000350.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HBRTQZBRGA2DMMDDMZSTEZDBMY_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	앞으로 대학수학능력시험에서 스마트안경으로 부정행위를 하면 형사고발 당한다. 수능 응시 자격도 최대 3년간 정지된다. 교육부는 29일 이런 내용이 담긴 ‘수능 스마트안경 부정행위 대응 계획’을 발표했다. 교육부는 수능에서 스마트안경을 사용한 학생은 국가 시험 운영을 고의적·계획적으로 방해한 것으로 간주하고, 위계에 의한 공무집행 방해 등 혐의로 수사기관에 고발·수사의뢰하겠다고 밝혔다.수능 응시 자격 정지 기간 확대도 추진한다고 교육부는 밝혔다. 현행 고등교육법은 수능에서 부정행위를 한 사람은 시험을 무효로 하고, 다음 연도 1년 동안...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[오주비 기자( jubi@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[교육·취업 일반]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:00 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[선관위 특검, 이의제기 된 수백장 2차 검증]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000349.html</link>
	<description><![CDATA[
	29일 새벽까지 약 13시간에 걸쳐 6·3 지방선거 투표지 공개 검증을 벌였던 이태한 특별검사팀은 검증을 마친 247만장 가운데 이의가 제기되거나 문제가 있다고 분류된 수백장을 가려내 2차 검증에 들어갔다.특검은 전날(28일) 오전 11시 49분부터 이날 오전 12시 35분까지 서울 송파구 올림픽공원 핸드볼경기장에서, 지난 6·3 지방선거 이후 시민들 항의 시위로 봉쇄돼 있던 투표지 247만여 장에 대한 공개 검증을 실시했다. 특검 관계자 100여 명, 선관위 직원 500여 명이 직접 투표지를 한 장씩 펼쳐 수량과 인쇄 상태 등을 ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박혜연 기자( salud@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[법조]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[아직도 인테리어 못 끝낸 중수청… 공사 발주하다 내부 도면 유출]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000353.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GNTDSNJQHBSDQMTFG5QTIYJRGA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	최근 중대범죄수사청(중수청) 본청과 지방청 청사 내부 설계 도면 수십 장이 외부에 유출되는 사고가 발생한 것으로 29일 확인됐다. 행정안전부는 “중수청이 아직 공사 중이라 국가 보안 시설로 지정되지 않아 벌어진 일”이라며 “유출 사실 확인 후 모두 조치했다”고 밝혔다.중수청 개청준비단은 9월 말부터 이달 중순까지 총 5차례에 걸쳐 중수청 본청과 지방청의 냉난방 시설 공사 발주 공고를 조달청 나라 장터에 냈다. 이 과정에서 청장실과 조사실, 구속 피의자 대기실, 서버 등이 있는 위치와 크기가 담긴 청사 내부 도면 59장을 함께 올렸다...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박혜연 기자( salud@chosun.com   ),지혜진 기자( hyejin@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[법조]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[팝업스토어 떠난 자리… 쓰레기로 몸살]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000351.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/YD6PTPYDRREQTMLKTPBEQIYVLI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	29일 오전 10시 서울 용산구의 한 대형 쇼핑몰. 매장 설치업체 직원 15명이 합판과 진열대를 분주히 나르고 있었다. 한쪽에는 ‘팝업 준비 중’이라는 팻말이 세워져 있었다. 전날까지만 해도 이곳에선 구독자 170만명을 보유한 유튜브 채널 캐릭터를 새긴 한정판 티셔츠를 팔았다. 일주일간 한시적으로 운영하는 ‘팝업 스토어’였다. 이날 팝업 스토어가 쓰던 가벽과 진열대 등이 철거됐고 그 자리에 뜨개질 관련 팝업 스토어가 들어섰다. 새로 들어선 팝업 스토어 운영 기간은 나흘. 설치업체 대표 이주훈(31)씨는 “올해 들어 짧게 열고 닫는 ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[양인성 기자( yang@chosun.com   ),정동하 기자( dong@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[사회 일반]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[800년 만에 다시 새기는 팔만대장경… 최소 50년 걸려]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000352.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/4PLAHFBDIFHL3NA4SXFBLEJEYU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	29일 오후 경남 합천군 해인사에서 스님과 교육생들이 판각 칼 등을 이용해 전통 판각 시연을 하고 있다. 이날 진행된 행사는 세계기록유산인 팔만대장경을 새롭게 판각하는 ‘대장경 판각 고불식(告佛式)’이다. 이번 행사는 고려시대 선조들이 몽골 침략에 맞서 대장경을 새긴 지 800여 년 만에 다시 대장경을 새겨보자는 취지로 열렸다. 고불식을 시작으로 해인사는 팔만대장경 정신을 이어가기 위한 사업을 50년에서 최장 100년까지 진행할 계획이다.]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:47:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[조선일보(     )]]></author>
	<category><![CDATA[사회 일반]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:47:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Ginza urban beekeeping bridges people and communities]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000348.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/77UWCOWKA5FDFFFLSXQ2V7LWZU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Tanaka Atsuo, Tanaka Atsuo, 69 years old, vice chairman of the Ginza Mitsubachi Project, who first planned "urban beekeeping" in Tokyo’s Ginza district in 2006, said, “Bees pollinate flowers to bear fruit, but they also connect people to people.” He added, “Beekeeping has linked local residents and ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:46+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Sang-hyun( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:46 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Korea-Japan Environmental Award Honors Marine and Urban Sustainability Efforts]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000347.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/ZTL26Y4IZFGYHMYTM7DZA44ZRM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The 32nd Korea-Japan International Environment Award ceremony was held at the Seoul Gwanghwamun Press Center on October 29. Applause poured for the award recipients from both countries who have worked to preserve the environment and build a sustainable future, taking the sea and cities as their stag...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:42+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Sang-hyun( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:42 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Haenyeo Lee Yujeong: 'Cleanup Stops, Trash Stays']]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000346.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/OWPK6KYDZBCUHPJUNBPQ3TZQTM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Lee Yujeong, 38 years old, Jeju Jumnyeo Representative, nearly lost her life when her leg became entangled in abandoned fishing gear during a dive. This experience became the catalyst for her to protect the ocean. She said, “I thought about how terrifying it would have been for older haenyeo if they...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:27+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Sang-hyun( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:27 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Environmental Conservation Efforts Protect Culture, Life]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000345.html</link>
	<description><![CDATA[
	Climate change is a challenge directly linked to our lives. To respond to heatwaves, heavy rains, and the loss of biodiversity, East Asian countries, including South Korea and Japan, must share wisdom and experiences and cooperate. The role of this award, which highlights the practice of environment...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:26+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Sang-hyun( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:26 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Korea-Japan Award Honors Daily Environmental Actions]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000344.html</link>
	<description><![CDATA[
	Extreme weather, such as unprecedented heatwaves and cold spells, has become almost routine. The climate crisis is no longer a distant future concern. Environmental protection is a task that requires collective effort across borders.The Korea-Japan International Environment Award, established jointl...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:20+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Sang-hyun( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:20 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[“삶·문화 유지하는 힘, 환경 보호에서 나와”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000340.html</link>
	<description><![CDATA[
	기후변화는 우리의 삶과 직결된 과제입니다. 폭염과 호우, 생물 다양성 상실에 대응하려면 한국과 일본을 비롯한 동아시아 국가들이 지혜와 경험을 공유하고 협력해야 합니다. 환경 보전의 실천을 조명하는 이 상의 역할도 갈수록 커지고 있습니다.올해 수상한 ‘긴자 꿀벌 프로젝트’는 도쿄 긴자의 빌딩 옥상에서 시작한 양봉을 생물 다양성 회복과 환경 교육으로 넓혀왔습니다. 상점·기업과 협력해 환경 보전과 지역 경제 활성화를 양립시킨 도시 모델입니다. 제주 해녀 이유정씨는 해양 쓰레기 수거와 환경 교육, 시민 참여를 통해 바다를 지키고 해녀 문화...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박상현 기자( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[교통·환경]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“도심 양봉은 사람과 사람·농촌과 도시 잇는 매개체”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000339.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/77UWCOWKA5FDFFFLSXQ2V7LWZU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	일본 도쿄 긴자의 빌딩 숲에 2006년 ‘도시 양봉’을 처음 기획한 다나카 아쓰오(田中淳夫·69) 긴자 미쓰바치 프로젝트 부이사장은 “꿀벌은 꽃가루를 옮겨 열매를 맺게 하지만, 사람과 사람을 연결하는 일도 한다”고 했다. 그는 “양봉은 지역 주민과 상인들을 잇고, 도시와 농촌이 교류하는 계기가 됐다”며 “이제는 사람뿐 아니라 꿀벌의 시선에서도 도시 환경을 바라봐야 한다”고 했다.―명품 매장이 즐비한 긴자에서 어떻게 꿀벌을 키우게 됐나.“긴자를 사랑하는 각계각층 사람들이 모여 긴자의 미래를 어떻게 그려 갈지 고민하는 모임이 있었다. ...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박상현 기자( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[교통·환경]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“환경문제는 세계가 겪는 시련… 韓日 ‘녹색연대’로 극복해나가야”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000343.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/ZTL26Y4IZFGYHMYTM7DZA44ZRM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	29일 서울 광화문 프레스센터에서 제32회 한일 국제환경상 시상식이 열렸다. 바다와 도시를 무대로 환경 보전과 지속 가능한 미래를 위해 힘써온 양국 수상자에게 박수 갈채가 쏟아졌다.한국 수상자인 제주 해녀 이유정(38)씨는 해녀 복장으로 이날 시상식을 찾았다. 해양 정화 활동은 2019년 물질 중 폐어구가 다리에 걸려 목숨을 잃을 뻔한 일이 계기가 됐다. 해녀의 안전을 위해 바닷속 폐그물과 플라스틱 등 해양 쓰레기를 수거해 오다 2024년부턴 환경단체 ‘제주줌녀’(줌녀는 제주어로 해녀)를 설립해 해양경찰, 해군 출신 전문 잠수 인력...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박상현 기자( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[교통·환경]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:00 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[“일상이 된 이상 기후, 국경 넘어 힘 모아야”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000342.html</link>
	<description><![CDATA[
	극한 폭염과 한파 같은 이상 기후는 이제 일상이 되다시피 했습니다. 기후 위기는 더 이상 먼 미래의 일이 아닙니다. 환경 보호야말로 국경을 넘어 모두 힘을 모아야 하는 일입니다.1995년 조선일보사와 마이니치신문사가 함께 제정한 한일국제환경상은 한국·일본·중국에서 환경 보전에 헌신한 개인 23명과 단체 42곳을 찾아 시상했습니다.올해 한국 수상자인 이유정씨는 해녀로 활동하며 제주 해안의 쓰레기와 오염 물질을 수거하고 있습니다. 일본의 ‘긴자 미쓰바치 프로젝트’는 2006년부터 도쿄 긴자의 빌딩 옥상에서 양봉하며 환경 보전에 기여했습...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박상현 기자( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[교통·환경]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“바다 청소, 내가 멈추면 한 명 몫의 쓰레기 방치되는 것”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000341.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/OWPK6KYDZBCUHPJUNBPQ3TZQTM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	제주 해녀 이유정(38·제주줌녀 대표)씨는 물질 중 폐어구에 다리가 걸려 목숨을 잃을 뻔한 경험이 바다를 지키는 계기가 됐다. 그는 “나보다 나이 많은 해녀들이 걸렸다면 얼마나 아찔했을까 생각했다”며 “한 사람의 노력으로 바다가 완벽하게 깨끗해질 수는 없지만, 이 일을 멈추면 한 사람 몫만큼 쓰레기가 방치된다는 생각에 활동을 이어가고 있다”고 했다.―바다 쓰레기에 목숨을 잃을 뻔했다고.“물질이 서툴던 때 다른 해녀들보다 먼 바다로 나갔다. 다리에 묵직한 것이 걸려 내려다보니 폐어구였다. 빠져나오려고 발버둥 치다가 오리발을 벗고 겨우...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:46:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박상현 기자( blue@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[교통·환경]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:46:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“No Time to Be Picky” as Seven Regions Vie for Prisons]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000338.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/XPWWD3COGREODM6E7WAFNNGEXM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	“Come! Correctional facilities, go! Regional extinction”A “resolution rally for attracting correctional facilities” was held at the Yeongyang County Cultural and Sports Center in Gyeongbuk on the morning of the 27th. About 500 residents shouted while waving placards. A banner reading “Yeongyang’s wa...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:45:45+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Chung Sung-won( jeongsw@chosun.com   ),Kwon Gwang-soon( fact@chosun.com   ),Shin Jeong-hun( news1724@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:45:45 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[Busan's Saenggok Incineration Plant Project Faces Resident Opposition]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/10/30/2026103000335.html</link>
	<description><![CDATA[
	A waste incineration plant construction project in Busan, which has even involved the relocation of residents, is facing delays due to opposition from nearby new city residents. This refers to the ‘Saenggok Incineration Plant’ project that Busan City is promoting in Saenggok Village, Gangseo Distric...]]></description>
	<dc:date>2026-10-30T00:45:39+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kwon Tae-wan( kwon97@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:45:39 +0900</pubDate> 
</item>
</channel>
</rss>
