<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title><![CDATA[조선일보]]></title>
<link>https://www.chosun.com</link>
<description><![CDATA[1등 인터넷뉴스 조선닷컴 | 전체기사]]></description>
<lastBuildDate>Thu, 16 Apr 2026 09:32:35 +0900</lastBuildDate>
<copyright>Copyright (c) 2004 chosun.com All rights reserved</copyright>
<webMaster>webmaster@chosun.com</webMaster>
<language>ko</language>
<image>
	<title>조선일보</title>
	<url>https://image.chosun.com/cs_logo.png</url>
	<link>https://www.chosun.com</link> 
	<description>1등 인터넷뉴스 조선닷컴</description>
</image>
	<item>
	<title><![CDATA[[공식] 김성철, 일당백 페이닥터로 변신…'슬리핑닥터' 캐스팅]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601208.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GM2TOODFG44TKODEGA3TMNBZHA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	[스포츠조선 안소윤 기자] 배우 김성철이 '슬리핑닥터'에 출연을 확정, 매력 발산에 나선다.KBS2 새 드라마 '슬리핑닥터'(극본 백은경, 연출 이현경 이진아)는 기울어 가는 정신과 개인병원에서 펼쳐지는 초보 자영업자 '갑' 홍경과 일당백 페이닥터 '을' 남지오의 로맨틱 심폐소생기를 그린 작품이다.김성철은 극 중 타고난 재능을 가진 '힐러 정신건강의학과의원' 페이닥터 남지오 역을 맡았다. 전 분야의 의학 지식을 섭렵한 남지오는 무너져가는 홍경(진기주)의 병원을 살리기 위해 고군분투한다. 그는 진료나 병원 운영 방식을 두고 홍경과 충...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:30:46+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[스포츠조선(     )]]></author>
	<category><![CDATA[방송]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:30:46 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[못 말리는 대통령 SNS 애착이 부른 외교 마찰⋯ 참모들은 전전긍긍]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601197.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/YZNLICWIOVCAXI7BB6ICFW66WE_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	이재명 대통령이 SNS(소셜미디어)를 통해 이스라엘 당국의 반인권적 행태를 비판하고 이스라엘 정부가 이를 정면 반박하면서 양국 간 외교 갈등이 커졌습니다. 이 대통령은 지난 10일 X(옛 트위터)에 “이스라엘 병사들이 팔레스타인 아이를 고문한 뒤 지붕에서 떨어트렸다”는 SNS 글과 동영상을 공유하며 “이게 사실이라면 유대인 학살(홀로코스트)이나 다를 바 없다”고 비판했습니다. 이 대통령은 동영상 진위 논란이 일자 다시 X에 “2024년 9월 발생한 실제 상황”이라며 아동이 아니라 시신을 떨어뜨리는 장면이라는 설명을 덧붙였습니다. 하...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:29:06+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[배성규 기자( vegaa@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[정치]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:29:06 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[韓축구 초대형 경사! '뜨겁게 달아오른' 오현규, 맨유-토트넘이 노린다...변수는 '베팅'과' 강등']]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601192.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GIYGIM3CMU2DKNBRGE3TCMRQMI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	[스포츠조선 박찬준 기자]'K-홀란드' 오현규(베식타시)를 향한 구애가 심상치 않다.잉글랜드 프리미어리그의 명가, 맨유와 토트넘이 오현규를 원하고 있다. 15일(이하 한국시각) 영국 '야드 바커'는 '맨유와 토트넘이 뜨겁게 달아오른 25세 스트라이커 오현규를 노리고 있다'고 보도했다. 이 매체는 '오현규는 겨울 이적시장에서 베식타스로 이적한 이후 뛰어난 활약을 펼치고 있다. 그는 1400만 유로(약 243억 원)의 이적료로 팀에 합류했으며 이후 9경기에서 6골 2도움을 기록했다. 이 같은 활약으로 인해 여러 빅클럽들이 그의 성장세를...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:27:16+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[스포츠조선(     )]]></author>
	<category><![CDATA[해외축구]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:27:16 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[블랙핑크 제니, 美 타임 선정 '세계에서 가장 영향력 있는 100인']]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601179.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MYZWCNLEG5SWEZJUGI3DAZLCMI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	[스포츠조선 백지은 기자] 제니(JENNIE)가 세계적인 영향력을 입증했다.지난 15일(현지시각) 세계 최대 규모의 미국 시사주간지 TIME이 공식 홈페이지를 통해 발표한 '2026 THE 100 MOST INFLUENTIAL PEOPLE IN THE WORLD'(2026년 세계에서 가장 영향력 있는 100인) 리스트에 제니가 이름을 올렸다.'TIME 100'은 전 세계에서 가장 영향력 있는 인물들의 영향력, 혁신성, 성취를 기리는 리스트다. 올해 리스트에 K-팝 아티스트 중 유일하게 제니가 이름을 올리며 독보적인 음악성과 영향력을...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:25:25+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[스포츠조선(     )]]></author>
	<category><![CDATA[연예 일반]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:25:25 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Taihan Fiberoptics Drops 7% After 172% Monthly Surge]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601177.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GFSDKNRQGJSDSMRVMI4DGYRYGU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Optical communication stocks, including Taihan Fiberoptics, are weak in the early trading session on the 16th. Investors are believed to have taken profits as these stocks have surged sharply over the past month.As of 9:18 a.m. on the same day, Taihan Fiberoptics is trading at 18,370 Korean won, dow...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:24:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kim Jeong-eon(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Market & Money]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:24:00 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[S&P 500 Surges Past 7,000 Mark, 700-Fold Growth in 70 Years]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601160.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/52A7QBA45BGCVKAEEMNHST53BQ_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The S&P 500, a large-cap stock index of the U.S. New York Stock Exchange, closed above the 7,000 mark for the first time on the 15th. When the S&P 500 officially launched in 1957 with a 500-component system, it set its base index at 10, using the average stock prices from 1941–1943. Approximately 70...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:23:26+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kwak Chang-yeol( lions3639@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[Market & Money]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:23:26 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Hospitals Ordered to Pay 400 Million Won in Child's 'Emergency Room Roulette' Death]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601170.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/ZH532CEHSCC7NQW75ZPSOZ7YOA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	In a first-instance ruling, two hospitals have been ordered to pay 400 million Korean won in compensation to the family of a 4-year-old child who died after being turned away from emergency rooms. The court found that the hospitals unjustly refused to accept the child for emergency treatment.Accordi...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:23:18+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Hong Da-yeong(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:23:18 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA["방탄소년단 '아리랑' 투어, K팝 공연의 새로운 방향 제시"…외신 극찬 릴레이]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601174.html</link>
	<description><![CDATA[
	[스포츠조선 백지은 기자] "모두에게 사랑 받는 그룹의 존재감을 실감한 자리"방탄소년단은 지난 9일 11~12일 고양종합운동장 주경기장에서 'BTS WORLD TOUR 'ARIRANG''의 막을 올렸다. 이번 공연은 티켓 오픈과 동시에 3회차 전석 매진됐고 사흘간 13만 2000여 관객과 특별한 순간을 완성했다. 360도 무대를 적극 활용하고 경회루, 건곤감리 등 한국적 상징을 세트 디자인에 반영해 한국적 예술미를 극대화했다는 평을 받았다. 이에 해외 유수 매체들의 극찬이 이어지고 있다.영국 NME는 만점에 가까운 점수를 부여하며 ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:22:58+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[스포츠조선(     )]]></author>
	<category><![CDATA[연예 일반]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:22:58 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[7000선 뚫어낸 미 S&P500, 70년만에 700배 불어나]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601153.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/52A7QBA45BGCVKAEEMNHST53BQ_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	미국 뉴욕 증시의 대형주 중심 지수인 S&amp;P 500이 15일 처음으로 7000선을 돌파해 마감했다. S&amp;P 500은 1957년 500개 종목 체제로 공식 출범할 당시 1941~1943년의 평균 주가를 기준 지수 10으로 설정해 시작했다. 이후 약 70년 만에 지수 규모가 700배로 커진 셈이다. 특히 2021년 4000선을 넘긴 이후 불과 5년 만에 앞자리 숫자가 세 번 바뀌며 가파른 상승세를 보이고 있다. 이날 S&amp;P 500 지수는 전 거래일보다 0.8% 상승한 7022.95에 거래를 마쳤다. 기술주 중심의 ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:22:47+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[곽창렬 기자( lions3639@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[증권·금융]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:22:47 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[[특징주] 한 달간 172% 뛴 대한광통신, 이날 7% 하락…광통신주 약세]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601172.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GFSDKNRQGJSDSMRVMI4DGYRYGU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	16일 장 초반 대한광통신을 비롯한 광통신주가 약세다. 한 달간 가파른 상승세를 이어오면서 투자자들이 이날 차익 실현에 나선 것으로 풀이된다.이날 오전 9시 18분 기준 대한광통신은 전 거래일 대비 1430원(7.22%) 내린 1만8370원에 거래되고 있다. 대한광통신은 최근 한 달(3월 16일~4월 15일)간 172% 넘게 급등했다.같은 시각 빛샘전자(6.77%), 티엠씨(7.09%) 등도 약세다. 다만 빛과전자는 나 홀로 18.94% 급등 중이다.앞서 젠슨황 엔비디아 최고경영자(CEO)가 17일(현지 시각) 열린 ‘GTC 202...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:21:55+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[김정은 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[증권·금융]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:21:55 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Kim Jong-un Orders Accelerated Artillery Combat Prep]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601150.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GRQTQNJXG5SGEZJUMYZTSNLBGA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	North Korean leader Kim Jong-un, who observed an artillery shooting competition on the occasion of Chairman Kim Il-sung’s birthday on April 15, ordered accelerated preparations for combat.The Korean Central News Agency reported on the 16th that Chairman Kim had the previous day observed the artiller...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:21:49+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Lee Byung-chul(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Market & Money]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:21:49 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“얼굴 또 바뀌었네?” 바다, 성형 의혹에 ‘노필터’ 승부…민낯서도 또렷해진 눈+날렵 턱선]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601151.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GI3DENJRHFTDGNZTMVQWENRYGE_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	[스포츠조선 조민정 기자] S.E.S. 출신 바다가 최근 불거진 외모 변화 논란에 대해 직접 입장을 밝히며 근황을 공개했다.바다는 15일 자신의 SNS에 "과한 필터 없이 오늘은 있는 그대로의 나로 정면승부를 해보려 한다. 꾸밈없는 리얼한 모습"이라는 글과 함께 사진 여러 장을 게재했다.사진 속 바다는 별다른 보정 없이 촬영된 셀카를 통해 자연스러운 모습을 드러냈다. 또렷한 이목구비와 또 다른 분위기가 시선을 끌었다.앞서 바다는 지난 7일 민낯에 가까운 사진을 공개한 이후 외모 변화 논란에 휩싸였다. 선명해진 눈매와 날렵해진 턱선이...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:20:19+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[스포츠조선(     )]]></author>
	<category><![CDATA[스타]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:20:19 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[KOSPI, KOSDAQ Surge on U.S. Gains and Peace Optimism]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601143.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GAYDGY3FHBRDIMLBGUYWCZBYGQ_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The KOSPI and KOSDAQ indices opened higher on the 16th amid overnight gains in U.S. markets and expectations of an end to the Middle East war.As of 9:13 a.m. on the same day, the KOSPI index rose 70.10 points (1.15%) to 6,161.49 from the previous trading day. The KOSPI index started at 6,149.49, up ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:20:18+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kang Jung-a(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Market & Money]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:20:18 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[‘응급실 뺑뺑이’로 4세 아이 사망…병원에 4억 배상 책임]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601157.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/ZH532CEHSCC7NQW75ZPSOZ7YOA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	‘응급실 뺑뺑이’로 숨진 4세 아이의 유족에게 병원 2곳이 4억원을 배상하라는 1심 판단이 나왔다. 병원들이 정당한 이유 없이 응급실 수용을 거부했다는 것이다.16일 법조계와 한국환자단체연합회에 따르면 부산지법 서부지원 민사1부(재판장 김동희)는 고(故) 김동희군 유족이 병원 2곳을 상대로 제기한 손해 배상 청구 소송에서 전날 이같이 판결했다.김군은 2019년 10월 경남 양산의 A 병원에서 편도선 제거 수술을 받았다. 이후 수술을 받은 부위에서 피가 나 부산의 B 병원 응급실을 찾았다. B 병원의 야간 당직 의사는 응급 처치를 하...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:19:36+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[홍다영 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[과학]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:19:36 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[슬라이스 방지 특화된 한국 브랜드 유틸리티, 8만원대 조선몰 단독 특가]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/03/2026040300353.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/KDQGBNMEPVEIBBOG7277XW4LKU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	조선몰은 국내 제조·유통기업의 판로를 돕고, 독자 혜택을 위해 정산·교환·반품·AS 걱정이 없는 우수 제품을 단독 최저가로 소개합니다. 본 기사는 광고성 내용을 담고 있습니다.◇세줄 요약한국 골프 전문 브랜드 지브이투어의 고반발 유틸리티를 조선몰 단독 최저가로 준비D타입 페이스 설계로 슬라이스를 방지하고 비거리 증대 효과52g 경량 샤프트를 장착해 근력이 부족한 골퍼도 편안한 스윙으로 정교한 방향성 확보 가능본격적인 골프 시즌이 돌아왔습니다. 오랜만에 채를 잡을 때 가장 겁나는 게 롱아이언입니다. 올해 첫 라운딩을 앞두고 고민하는 ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:19:24+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[이영지 더비비드 기자(     ),박유연 기자( pyy@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[스타트업 취중잡담]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:19:24 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[北, 김일성 생일 맞아 포사격 경기 개최… 김정은도 참관]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601144.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GRQTQNJXG5SGEZJUMYZTSNLBGA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	4월 15일 김일성 주석의 생일을 맞아 포사격 경기를 참관한 김정은 북한 국무위원장이 전투 준비에 박차를 가해 나갈 것을 주문했다.조선중앙통신은 김 위원장이 전날 인민군 서부지구 대연합부대 예하 포병구분대들의 포사격 경기를 참관했다고 16일 보도했다.김 위원장은 “포병 무력의 적극적인 활용은 작전과 전투 나아가서 전쟁의 승패를 결정짓는 가장 중요한 요인”이라며 “앞으로도 당의 포병 중시, 포병 강화 방침을 받들고 포병 싸움 준비에 더욱 박차를 가해 나가야 한다”고 했다.또 지난 2월 노동당 대회에서 제시한 새 국방 발전 5개년 계획...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:18:08+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[이병철 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[경제 일반]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:18:08 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Samsung Strengthens Family Care in SmartThings Update]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601135.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GE4DANZUHA2WIMLCHE3WINBZGA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Samsung Electronics announced on the 16th that it has strengthened family care features by updating its smart home platform ‘SmartThings’.In this update, the company added new features to the ‘Family Care’ service, which allows users to manage the daily lives of family members living apart. Family C...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:17:29+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Chun Byung-soo(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:17:29 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[코스피, 미·이란 종전 기대 속 1% 상승 출발… 6160선 돌파]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601139.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GAYDGY3FHBRDIMLBGUYWCZBYGQ_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	16일 코스피와 코스닥 지수는 간밤 미국증시 상승과 중동 전쟁 종전 기대감 속 상승 출발했다.이날 오전 9시 13분 기준 코스피 지수는 전 거래일보다 70.10포인트(1.15%) 오른 6161.49를 기록했다. 코스피 지수는 전 거래일 대비 0.95% 상승한 6149.49에 출발했다.유가증권시장에서는 개인과 기관이 1173억원, 408억원 규모로 사들이고 있다. 외국인은 1762억원어치를 순매도했다.시가총액 상위 종목에는 일제히 빨간불이 들어왔다. 현대차가 6%대 강세고, 두산에너빌리티, 기아는 3% 넘게 오르고 있다. 한화에어로스...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:17:29+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[강정아 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[증권·금융]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:17:29 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Koo Jun-yup Finds Healing Through Portraits of Late Wife]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601104.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GRTDIMJSMMYTOZDGMYYTMZBTGU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Singer Koo Jun-yup has been expressing his deep affection for his late wife, Taiwanese actress Barbie Hsu (Hsu Hsi-yuan), through paintings, according to recent reports.On the 9th, Taiwanese media outlet ET Today reported that the late actress’s younger sister, actor Dee Hsu, attended a skincare pro...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:16:10+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kim Ga-yeon( kgy@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[K-pop & Culture]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:16:10 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[KT Stock Expected to Rise Gradually Despite Hacking Impact, Shinhan Says]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601132.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GUZTCOJQMFSDSNBRGQZTINJWGU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Shinhan Securities projected on the 16th that KT’s first-quarter performance is expected to fall short of expectations due to the impact of a hacking incident, but a gradual stock price increase is likely to continue owing to the effects of share buybacks.It maintained its “Buy” investment opinion a...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:15:52+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kwon Woo-suk Reporter (ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Market & Money]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:15:52 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“구준엽, 故서희원 그림 그리며 건강 회복 중”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601101.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GRTDIMJSMMYTOZDGMYYTMZBTGU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	가수 구준엽이 사별한 아내 고(故) 대만 배우 서희원(쉬시위안)에 대한 깊은 애정을 그림으로 표현하며 지낸다는 근황이 전해졌다.지난 9일 대만매체 ET투데이에 따르면, 고인의 동생인 배우 서희제는 이날 스킨케어 제품 광고 행사에 참석해 취재진의 인터뷰에 응했다. 그는 언니를 잃은 슬픔에 1년여간 활동을 중단했다가 최근 한 방송프로그램 진행을 맡으며 복귀했다.서희제는 구준엽의 근황을 묻는 취재진의 질문에 “형부는 요즘 그림을 그리는 데 집중하고 있다”고 답했다. 이어 “주로 언니(서희원)를 주제로 한 작품을 작업하는 데 몰두하고 있다...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:15:48+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[김가연 기자( kgy@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[K컬쳐]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:15:48 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[삼성전자, 스마트싱스 ‘패밀리 케어’ 업데이트… 가족 돌봄 기능 추가]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601128.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GE4DANZUHA2WIMLCHE3WINBZGA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	삼성전자는 스마트홈 플랫폼 ‘스마트싱스’를 업데이트해 가족 돌봄 기능을 강화했다고 16일 밝혔다.이번 업데이트에서는 떨어져 사는 가족의 일상을 관리할 수 있는 ‘패밀리 케어’ 서비스에 신규 기능을 추가했다. 패밀리 케어는 가전과 모바일 기기를 연동해 가족의 활동 알림, 일정 관리, 위치 기반 정보 등을 제공하는 서비스다.우선 통화 전 가족의 상태 정보를 확인할 수 있는 ‘케어 온 콜’ 기능이 도입됐다. 사용자는 가족의 최근 활동 시간과 걸음 수, 날씨 등의 정보를 확인해 이상 상황을 빠르게 파악할 수 있다. 또 가족의 집에 설치된 ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:14:47+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[전병수 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[테크]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:14:47 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Samsung Unveils AI TVs at Europe Tech Seminar]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601096.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GIYGCNJQGRSWCMLFMM2TAMLGGU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Samsung Electronics announced on the 16th that it will hold the ’2026 Europe Tech Seminar’ at the Sheraton Airport Hotel in Frankfurt, Germany, until the 16th, local time, to introduce new 2026 TV and audio products equipped with advanced AI features.The Tech Seminar is an event that introduces Sams...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:14:23+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Chun Byung-soo(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:14:23 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Iran Proposes Limited Reopening of Strait of Hormuz]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601092.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MQYDMNBQMU2TEMJVME2DAOJYMI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Iran, which has effectively blocked the Strait of Hormuz, reportedly proposed a limited reopening of the strait to the United States.According to a Reuters report on the 15th (local time), Iran has stated that if an agreement to prevent future conflicts is reached, it will not attack ships passing t...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:14:03+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Hyun Jung-min(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[World]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:14:03 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[신한證 “KT, 해킹사고 영향 있겠지만…자사주 수급으로 완만한 주가 상승 예상”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601100.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GUZTCOJQMFSDSNBRGQZTINJWGU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	신한투자증권은 KT에 대해 해킹 사고 영향으로 1분기는 기대치를 밑도는 실적이 예상된다면서도, 자사주 매입 효과로 완만한 주가 상승이 이어질 것이라고 16일 전망했다.그러면서 투자 의견 ‘매수(Buy)’를 유지하고, 목표 주가를 기존 7만2000원에서 7만5000원으로 올려 잡았다. 전 거래일 KT의 종가는 6만4400원이다.김아람 신한투자증권 연구원은 “위약금 면제 기간 동안 약 23만명의 가입자가 이탈했다”며 “6개월간 100기가바이트(GB) 데이터를 지급하는 혜택을 제공하면서 인당 평균 지불 금액(ARPU)이 일시적으로 하락하...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:13:36+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[권우석 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[증권·금융]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:13:36 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[로이터 “이란, 제한적 호르무즈 개방안 제시…오만 영해 지나는 선박은 공격 자제”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601134.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MQYDMNBQMU2TEMJVME2DAOJYMI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	호르무즈 해협을 사실상 봉쇄 중인 이란이 미국에 제한적인 해협 개방을 제안했다는 보도가 나왔다.15일(현지 시각) 로이터통신에 따르면, 이란이 향후 충돌 재발 방지를 위한 합의가 성사될 경우 호르무즈 해협 내 오만 영해를 지나는 선박은 공격하지 않겠다는 입장을 밝힌 것으로 알려졌다.폭이 약 34㎞에 불과한 호르무즈 해협에서 이란이 아닌 오만에 가까운 바닷길을 지나는 선박에 공격을 자제하고 통항을 보장하겠다는 취지로 풀이된다.앞서 이란은 호르무즈 해협에 대한 주권 행사를 강력히 주장, 이 해협을 통과하는 선박에 본격적으로 통행료를 징...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:11:41+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[현정민 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[국제 일반]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:11:41 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[삼성전자, 독일서 테크세미나 개최…유럽 ‘AI TV’ 시장 공략]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601091.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GIYGCNJQGRSWCMLFMM2TAMLGGU_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	삼성전자는 16일(현지 시각)까지 독일 프랑크푸르트에 있는 쉐라톤 공항 호텔에서 고도화된 인공지능(AI) 기능을 탑재한 2026년형 TV와 오디오 신제품을 소개하는 ’2026 유럽 테크 세미나’를 연다고 16일 밝혔다.테크 세미나는 글로벌 영상·음향 전문가를 대상으로 삼성전자의 최신 기술과 서비스를 소개하는 행사로, 2012년부터 매년 개최하고 있다.삼성전자는 이번 행사에 유럽 주요 테크 미디어 및 업계 관계자들을 초청해 2026년형 신제품을 직접 체험할 기회를 제공한다.특히 AI 역량을 집결한 통합 플랫폼 ‘비전 AI 컴패니언’을...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:11:23+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[전병수 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[테크]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:11:23 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[IMF Proposes Central Bank Reserves With Interest for Stablecoins]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601056.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MU3GCYZRHBRDEZTCMNSTGZJZGQ_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The International Monetary Fund (IMF) has proposed that stablecoin issuers deposit collateral as reserves with central banks in exchange for interest payments. While stablecoin issuers holding risky assets like stocks as collateral could trigger a "bank run" (massive withdrawals), restricting them t...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:10:33+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kang Woo-ryang( sabo@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[Market & Money]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:10:33 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[IMF “스테이블코인, 발행사가 중앙은행에 담보 예치하고 이자 받는 게 최선”]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601055.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MU3GCYZRHBRDEZTCMNSTGZJZGQ_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	국제통화기금(IMF)이 스테이블코인 발행사를 대상으로 담보를 중앙은행에 예치금으로 맡기는 조건으로 이자를 지급하자는 제안을 내놨다. 스테이블코인 발행사가 주식 등 위험 자산을 담보로 잡으면 ‘뱅크런(대규모 인출)’ 우려가 크지만, 무작정 예금 등 안전 자산만 쌓도록 하면 수익이 남지 않기 때문에 공급 여력이 줄어든다는 것이다. 원화 스테이블코인 제도화가 다가오는 가운데, IMF가 스테이블코인 발행 방식을 두고 하나의 지침을 제시한 것으로 풀이된다.16일 금융권에 따르면, IMF 연구진은 최근 ‘스테이블코인을 안정화하는 법(Makin...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:10:06+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[강우량 기자( sabo@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[경제 일반]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:10:06 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[U.S. $240M Triton Drone Crashes in Persian Gulf]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601029.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HPW5NC7A2ZH3XGBZMUPEHAUY5I_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The U.S. military’s latest unmanned surveillance aircraft, the MQ-4C Triton, was officially confirmed to have crashed in the Persian Gulf region on the 9th. The reconnaissance aircraft had been deployed during the U.S.-Iran conflict to conduct surveillance missions over Iranian forces. However, it r...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:06:53+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Choi Hye-seung( hsc@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[World]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:06:53 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[‘대당 3500억원’ 美 드론, 실종 5일 만에 이란 일대서 추락 확인]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601023.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HPW5NC7A2ZH3XGBZMUPEHAUY5I_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	미군 최신예 무인 정찰기 MQ-4C 트리톤이 지난 9일 페르시아만 일대에서 추락한 사실이 공식 확인됐다. 이 정찰기는 미국·이란 간 전쟁 과정에서 투입돼 이란군 정찰 임무를 수행해왔다. 다만 이 정찰기가 이란에 격추된 것인지는 알려지지 않았다. 미 해군안전사령부는 14일 공개한 항공 사고 현황 문서에서 “2026년 4월 9일 MQ-4C가 추락했다. 인명 피해는 없었다”고 했다. 구체적인 추락 원인과 추락 지점, 잔해 회수 여부 등은 보안을 이유로 밝히지 않았다. 이 사고는 200만달러(약 30억원) 이상의 피해가 발생했음을 의미하는...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:06:11+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[최혜승 기자 ( hsc@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[국제 일반]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:06:11 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Breaking: Won-Dollar Exchange Rate Drops 0.6 Won on U.S.-Iran Ceasefire Hopes]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601026.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GZTDSMLFGAZDSYZZMVRWKM3GGI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The won-to-dollar exchange rate opened at 1,473.6 Korean won on the 16th, down 0.6 won from the previous day.This decline is attributed to heightened expectations that the U.S. and Iran will agree to a ceasefire. When geopolitical risks subside, markets typically regain confidence in riskier assets,...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:06:03+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Sejong=Mun Su-bin(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Market & Money]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:06:03 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Root Inks 7.87 Billion Won Mower Deal with ITL]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601018.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HEYTKNBSGMYTCM3BMY2GINZTGQ_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Root, a subsidiary of agricultural machinery company TYM, announced on the 16th that it has signed a contract worth approximately 7.87 billion Korean won with Indian agricultural machinery company ITL to supply mowers. Root will supply a total of 5,550 mowers to ITL over the next five years. The sup...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:05:19+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Su-hyeon(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:05:19 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Korean Air Launches Hanok-Inspired Prestige Lounge at Incheon]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601016.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MI2DCMRSMNQTGOBTMQYGIYZSHA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	David Facey, Korean Air’s vice president of in-flight service and lounge divisions, said on the 15th at Incheon International Airport Terminal 2 (T2). He introduced the newly renovated lounge and added that it would serve as a model for designing lounges at airports worldwide.The Prestige West Loung...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:05:18+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Yang Beom-soo(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:05:18 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Miss Iran Contestant Labels South Korea's $500,000 Iran Aid 'Bottomless Pit']]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601011.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/FKVUTQ7S3ZBJFEWVWF2EFPPYMM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Hoda Niku, a Miss Iran contestant active in South Korea as a model and actress, opposed the South Korean government’s decision to provide humanitarian aid to Iran, calling it “pouring water into a bottomless pit.”On the 15th, Hoda Niku posted on Instagram, “If money is sent to Iran at this time, it ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:05:06+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Sun-min( kindmin@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[National]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:05:06 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“밑 빠진 독에 물 붓기”… 韓 50만달러 지원에 미스 이란 ‘작심 발언’]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601002.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/FKVUTQ7S3ZBJFEWVWF2EFPPYMM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	한국에서 모델, 배우 등으로 활동 중인 미스 이란 출신 호다 니쿠가 이란에 대한 한국의 인도적 지원 결정을 두고 “밑 빠진 독에 물 붓기”라며 반대 의견을 냈다.호다 니쿠는 15일 인스타그램을 통해 “이 시기에 이란에 돈을 보내면 그 돈은 국민이 아니라 독재 정권으로 들어가 테러나 무기 구매에 사용된다”며 “그 돈이 1달러라도 일반 시민에게 가는 일은 없다”고 했다.이어 “이란 국민들은 47년 동안 이 정권이 사라지기를 기다려왔고, 스스로는 없앨 수 없는 독재 정권을 외부의 공격으로 무너뜨리고 있는 상황 속에서도 피해를 감수하며 버...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:04:17+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박선민 기자( kindmin@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[사회 일반]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:04:17 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[[속보] 원·달러 환율, 0.6원 내린 1473.6원 개장]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601022.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GZTDSMLFGAZDSYZZMVRWKM3GGI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	미국 달러 대비 원화 환율(원·달러 환율)은 16일 1473.6원으로 개장했다. 전날보다 0.6원 하락했다.이는 미국과 이란이 종전에 합의할 것이라는 기대가 커진 영향으로 풀이된다. 지정학적 위험이 완화되면 시장에선 위험자산에 투자하려는 심리가 살아나는데, 이렇게 되면 원화값은 오르는 경향이 있다.백악관은 15일(현지 시각) 이란과의 종전 논의가 생산적으로 진행되고 있다고 밝혔다. 캐럴라인 레빗 백악관 대변인은 백악관 브리핑을 통해 “우리는 여전히 협상과 회담에 매우 전념하고 있다”면서 “이 대화들은 생산적이며 현재도 계속되고 있다...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:04:11+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[세종=문수빈 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[경제 일반]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:04:11 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[DeepL Launches Real-Time Voice Translation for Enterprise Market]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601004.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GNRTCNZZGY3DAMJRGI4TGNLFMI_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Global artificial intelligence (AI) translation solution company DeepL has expanded its business domain beyond text translation into real-time voice translation, targeting the enterprise language AI market. The strategy is to establish itself as a ‘language infrastructure’ applicable across meetings...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:03:47+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Lee Kyung-tak(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:03:47 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Ceragem Sponsors KPGA Tour for Sixth Year]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600997.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MY4GCY3EGY2TAMDDGVRTMYZYHA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Ceragem announced on the 16th that it has extended its official sponsorship agreement with the Korea Professional Golf Association (KPGA), continuing its support of the KPGA Tour for the sixth consecutive year.The KPGA is the representative association for men’s professional golf tours in South Kore...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:03:28+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Park Yong-sun(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:03:28 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[TYM 자회사 루트, 印 ITL과 78억 ‘모어’ 공급 계약]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601013.html</link>
	<description><![CDATA[
	농기계 기업 TYM 자회사 루트가 인도 농기계 업체 ITL과 약 78억7000만원 규모 모어(mower) 공급 계약을 체결했다고 16일 밝혔다.루트는 ITL에 향후 5년간 총 5550대 규모 모어(mower)를 공급하기로 했다. 공급 제품은 54인치와 60인치 모델이다. 올해 초도 물량 250대를 시작으로 공급 규모를 단계적으로 확대해 5년 차에는 연간 2000대 수준까지 늘릴 예정이다.이번 계약 물량은 ITL의 수출용 트랙터 브랜드 ‘솔리스’에 장착돼 미국과 유럽 시장에 공급된다.루트 측은 “해당 시장 수요에 맞춘 사양을 적용해 ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:03:28+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박수현 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[중기·벤처]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:03:28 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[“한국의 美 담은 여행의 출발점”… 대한항공, 새 단장한 프레스티지 라운지 개장]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601015.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/MI2DCMRSMNQTGOBTMQYGIYZSHA_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	“공항 라운지는 더 이상 과거와 같은 부대시설이 아닌 여행의 출발점으로 여겨집니다. 그렇기에 라운지도 여행의 한 목적이 될 수 있도록 만들려고 했습니다. 대한항공을 고객이 직접 경험하는 첫 공간인 만큼 한국적 정체성을 기반으로 디자인했습니다.”지난 15일 인천국제공항 제2여객터미널(T2)에서 만난 데이빗 페이시 대한항공 기내식기판 및 라운지 부문 부사장은 새로 단장한 라운지를 소개하며 이렇게 말했다. 그는 이곳을 기반으로 전 세계 공항의 라운지가 설계될 것이라고도 했다.인천공항 T2에 2615㎡(420석) 규모로 마련된 프레스티지 ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:03:20+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[양범수 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[산업·재계]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:03:20 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[염경엽 LG 감독 "우승하니 공황장애 완치됐다"]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041601008.html</link>
	<description><![CDATA[
	[잠실=스포츠조선 한동훈 기자] 디펜딩챔피언 LG 트윈스 염경엽 감독이 힘든 상황일수록 여유를 찾아야 한다고 강조했다. 그는 특히 초반 순위 레이스에 큰 의미를 둘 필요가 없다고 했다.염 감독은 15일 잠실 롯데전에 앞서 '10승 선착'은 중요하지 않다고 짚었다.LG는 2년 연속 10승 고지를 리그에서 가장 먼저 점령했다. 2025년에는 한때 한화에 1위를 빼앗기기도 했지만 끝내 통합우승에 성공했다.LG는 올해 개막 3연패로 출발했다. 하지만 8연승을 질주하며 단독 선두로 치고 나왔다. 15일 롯데전에 연승을 마감하면서 0.5경기 ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:03:04+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[스포츠조선(     )]]></author>
	<category><![CDATA[야구]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:03:04 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[South Korea's ETF Market Tops 400 Trillion Won, Risks Grow]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600978.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HBSTMZJVGZSGKZJZMYZTKMLEGY_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	The total net asset value of South Korea’s listed exchange-traded fund (ETF) market surpassed 400 trillion Korean won for the first time on the 15th. ETFs are products that index various assets such as stocks and bonds, enabling bundled investments. They can be bought and sold in real-time on exchan...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:02:07+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Chae Je-u( zeus@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[Market & Money]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:02:07 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[‘ETF 400조’ 시대...지수 편입으로 가격 왜곡, 괴리율 확대 리스크 커져]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600976.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/HBSTMZJVGZSGKZJZMYZTKMLEGY_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	국내 상장지수펀드(ETF) 시장 순자산 총액이 지난 15일 400조원을 사상 처음 돌파했다. ETF는 주식이나 채권 등 여러 자산을 지수화해, 묶음으로 투자할 수 있는 상품이다. 거래소에서 주식처럼 실시간으로 사고팔 수 있어 투자가 간편한 데다 최근 한국 증시의 강세 랠리에 힘입어 퇴직연금 등이 대거 몰리면서 개인 투자자의 핵심 투자 창구로 떠올랐다. 국내 ETF 시장의 순자산 총액도 지난해 6월 200조원, 지난 1월 300조원 등 빠르게 몸집을 불려나갔다.문제는 ETF 시장의 급성장과 함께 부작용도 덩달아 커졌다는 점이다. 전문...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:01:34+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[채제우 기자( zeus@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[머니]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:01:34 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[11st's 'Month of the Sea' Offers Up to 50,000 Won Discounts]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600975.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/G4ZGGZJQGI4DANTEMUZTOOBWGQ_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	11st announced on the 16th that it will conduct the ‘Month of the Sea’ promotion in collaboration with the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Tourism Organization. It will provide discount benefits for accommodation and experience products at coastal travel destinations nationwide...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:01:17+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Kwon Yoo-jeong(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:01:17 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Mad for Garlic Wins Grand Prize in Family Restaurant Category]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600971.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/GE2WMMDEMI3WGMLDGRSGEMJZMM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Mad for Garlic, a dining restaurant operated by MFG KOREA, announced on the 16th that it received the grand prize in the family restaurant category at the ‘2026 Korea’s Representative Brand Awards.’Now in its 21st year, the ‘Korea’s Representative Brand Awards’ is a ceremony that selects representat...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:00:39+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Min Young-bin(ChosunBiz)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:00:39 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[세라젬, KPGA 투어 6년 연속 공식 스폰서]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600985.html</link>
	<description><![CDATA[
	세라젬이 한국프로골프협회(KPGA)와 공식 스폰서 계약을 연장하며, KPGA 투어 후원을 6년 연속 이어간다고 16일 밝혔다.KPGA는 국내 남자 프로골프 투어를 대표하는 협회다. 세라젬은 2021년 첫 협약 이후 KPGA 투어를 비롯해 챌린지투어, 챔피언스투어 등 주요 대회를 꾸준히 후원해 왔다. 지난해에는 13개 대회를 대상으로 제품 지원과 마케팅 활동을 병행하며 파트너십을 공고히 했다.이번 계약 연장에 따라 세라젬은 2026년 시즌 KPGA 투어 주요 대회에 ‘마스터 V 컬렉션’과 ‘파우제 M 컬렉션’을 지원한다. 해당 제품은...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:00:35+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[박용선 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[중기·벤처]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:00:35 +0900</pubDate> 
</item>
	<item>
	<title><![CDATA[Korean Air Opens Largest Prestige Lounge at Incheon Terminal 2]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600966.html</link>
	<description><![CDATA[<table border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 width=100%><tr><td><img src="https://www.chosun.com/resizer/v2/3EW4ASRYT5GLXJ5AXI7UZTZNQM_thumb.jpg" border=0></td></tr></table>
	Korean Air has opened a large-scale Prestige lounge at Incheon International Airport’s Terminal 2 and began operations from the 16th. Designed to accommodate the increased number of passengers following its integration with Asiana Airlines, the next-generation lounge features significantly expanded ...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:00:28+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[Han Ye-na( nayena@chosun.com   )]]></author>
	<category><![CDATA[Industry]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:00:28 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[죽음에도 준비가 필요합니다 [아미랑]]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600977.html</link>
	<description><![CDATA[
	우리나라는 ‘죽음’이 금기시됩니다. 죽음과 관계된 모든 것이 금기에 속하지요. 임신하거나 결혼 같은 대사를 앞두고는 상갓집에도 가지 않습니다. 죽음은 무서운 것, 좋지 않은 것이란 인식이 강하기 때문입니다. 생과 사가 공존하는 의료 현장의 의식조차 죽음은 불편하기 그지없습니다.그러나 사람이라면 누구에게나 죽음을 맞이하는 순간이 옵니다. 죽음을 탐닉하는 건 문제가 있겠지만, 죽음을 삶의 한 과정으로 보고 사랑해야 하는 건 분명합니다. 어쩌면 삶이란 죽음이 빌려준 시간일지도 모르기 때문입니다. 단선적으로 삶의 종말이 죽음이라고 생각하면...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:00:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[이병욱 드림(대암클리닉 원장)​(     )]]></author>
	<category><![CDATA[헬스조선]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:00:00 +0900</pubDate> 
</item>
<item>
	<title><![CDATA[“번역은 끝났다, 이제 실시간 통역”… 딥엘, ‘보이스 투 보이스’ 출시]]></title>
	<link>https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2026/04/16/2026041600995.html</link>
	<description><![CDATA[
	글로벌 인공지능(AI) 번역 솔루션 기업 딥엘(DeepL)이 텍스트 번역을 넘어 실시간 음성 번역으로 사업 영역을 확장하며 기업용 언어 AI 시장 공략에 나섰다. 단순 번역 도구를 넘어 회의·현장·고객 응대 전반에 적용되는 ‘언어 인프라’로 자리 잡겠다는 전략이다.딥엘은 15일 서울 성동구 코사이어티 성수에서 ‘딥엘 커넥트 서울(DeepL Connect Seoul)’을 열고 실시간 음성 번역 기술 ‘보이스 투 보이스(Voice-to-Voice)’를 공개했다. 딥엘이 한국에서 이 행사를 연 것은 이번이 처음이며, 음성 번역 기술을 기...]]></description>
	<dc:date>2026-04-16T09:00:00+09:00</dc:date>
	<author><![CDATA[이경탁 기자(조선비즈)(     )]]></author>
	<category><![CDATA[테크]]></category>
	<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:00:00 +0900</pubDate> 
</item>
</channel>
</rss>
