È­¸é³¶µ¶±â »ç¿ë½Ã ´ÙÀ½ ¸µÅ©µéÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é ´õ ºü¸£°Ô Ž»öÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇѼú ´õ ¶ß´Â µ¶ÀçÀÚ ¾Ë¾Æ»çµå(½Ã¸®¾Æ ´ëÅë·É)ÀÇ ºÎÀÎ, ¾Æ½º¸¶2012.03.20 (È­)
"³²ÆíÀÇ ¿¬¼³Àº ¸Å¿ì °­·ÂÇß°í ´õ ÀÌ»ó ÇãÆ°ÁþÀ» ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÇÁö°¡ ´ã±ä °ÍÀ̾ú´Ù."¹Ù»þ¸£ ¾Ë¾Æ»çµå(47) ½Ã¸®¾Æ ´ëÅë·É ºÎÀÎ ¾Æ½º¸¶ ¾Ë¾Æ»çµå(37)´Â Æø·ÂÁø¾ÐÀ¸·Î »ç¸ÁÀÚ°¡ ÀÕµû¸£´ø Áö³­ 1¿ù 10ÀÏ Ä£±¸¿¡°Ô º¸³½ À̸ÞÀÏ¿¡¼­ ³²ÆíÀÇ ´Ù¸¶½ºÄí½º ´ëÇÐ ¿¬¼³¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ĪÂùÇß´Ù. Ȩ½º ½Ã¹Î ¼ö¹é ¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ »çÅÂ..
ÀÌÇѼö ±âÀÚ
"À̶õÀÇ ú·°³¹ß ÃÖÁ¾ ÆÇ´Ü ¸øÇØ Ú¸, À̽º¶ó¿¤ ¼±Á¦°ø°Ý¿¡ ¹Ý´ë"2012.03.20 (È­)
¹Ì±¹ÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö À̶õÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÇÙ°³¹ß¿¡ ³ª¼¹´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾ ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®Áö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 18ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ÀüÇß´Ù. ¹Ì Á¤º¸´ç±¹ÀÌ È®º¸ÇÑ À̶õ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ´ë°³ ´ÜÆíÀûÀÌ°í ¸ðÈ£Çϰųª ºÒ¿ÏÀüÇÏ¸ç ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÇÁö ¾ÊÀº »óÅÂÀ̱⠶§¹®¿¡ À̸¦ Åä´ë·Î ÆÇ´ÜÀ» ÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.NYT¿¡..
¿ö½ÌÅÏ=ÀÓ¹ÎÇõ ƯÆÄ¿ø
ñ麸µµ±â°üµµ "À§¼º(Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ)¹ß»ç´Â ÇØ·Î¿î ÀÏ" ÝÁ¾Ð¹Ú °¡¼¼2012.03.20 (È­)
Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ°¡ 19ÀÏ ¶Ç´Ù½Ã ºÏÇÑÀÇ '±¤¸í¼º 3È£' ¹ß»ç °èȹ¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÀÇ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù.ÈË·¹ÀÌ(ûóÖð) Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ ¿­¸° Á¤·Êºê¸®Çο¡¼­ 'ºÏÇÑÀÌ À§¼º ¹ß»ç¸¦ °íÁýÇÑ´Ù¸é Áß±¹Àº ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀ̳Ä'´Â Áú¹®À» ¹Þ°í, "ÀåÁîÁå(íåò¤ÏÚ) ¿Ü±³ºÎ ºÎºÎÀåÀÌ Áö³­ 16ÀÏ ÁöÀç·æ(ò®î¤×£) ÁÖÁß ºÏÇÑ ´ë»ç¿Í ¸¸³ª Áß±¹ÀÌ ºÏ..
º£ÀÌ¡=ÃÖÀ¯½Ä ƯÆÄ¿ø |
¼Ò¸»¸®¾Æ ¹Ý±º ¹Ú°ÝÆ÷ °ø°Ý 6¸í »ç¸Á2012.03.20 (È­)
¼Ò¸»¸®¾Æ ¼öµµ ¸ð°¡µð½´¿¡¼­ À̽½¶÷ ¹Ý±ºÀÌ ¹Ú°ÝÆ÷ź °ø°ÝÀ» °¡ÇØ Àϰ¡Á· 4¸íÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 6¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í AFPÅë½ÅÀÌ 19ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ¹Ý±º ¾Ë»þ¹Ùºê´Â Àü³¯ ¹ã ¸ð°¡µð½´ÀÇ ´ëÅë·É±ÃÀ» ÇâÇØ ¹Ú°ÝÆ÷ź °ø°ÝÀ» °¡Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Æ÷źÀÌ ´ëÅë·É±Ã¿¡¼­ ¾à 300? ¶³¾îÁø ³­¹ÎÃÌ¿¡ ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ºÎ¸ð¿Í ¾î¸°ÀÌ µÎ ¸í µî Àϰ¡..
±è½Â¹ü ±âÀÚ
¾ÆÇÁ°£ Ãѱ⠳­»ç ¹Ì±º, »çÇü °¡´É2012.03.20 (È­)
¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼­ Ãѱ⸦ ³­»çÇØ ¹Î°£ÀÎ 16¸íÀ» »ìÇØÇÑ ¹Ì±º ·Î¹öÆ® º£ÀÏÁî(38) Çϻ簡 »çÇü ¼±°í¸¦ ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ ¸®¾ð ÆÐ³×Ÿ ¹Ì±¹ ±¹¹æÀå°üÀÇ ¸»À» Àοë, 19ÀÏ º¸µµÇß´Ù. º£ÀÏÁî ÇÏ»ç´Â Áö³­ 11ÀÏ ¾ÆÇÁ°£ Ä­´ÙÇϸ£ÁÖ(ñ¶) ÆÇÁî¿ÍÀÌ Áö±¸ÀÇ ¹Ì±º ±âÁö¸¦ ¹«´Ü ÀÌÅ»ÇÑ µÚ ¹Î°¡¿¡ ³­ÀÔÇØ ¾î¸°ÀÌ 9¸í..
±è½Â¹ü ±âÀÚ
±×¸®½º °æÁ¦ ¿ÃÇØ 4.5% ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå2012.03.20 (È­)
ÀçÁ¤ À§±â·Î ±¹°¡ ºÎµµ À§±â¿¡ ¸ô·È´ø ±×¸®½º°¡ ¿ÃÇØ 4.5% ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ°í ³»³â¿¡µµ ¿Ï¸¸ÇÑ Ãß¼¼ÀÇ °æ±â ÈÄÅð°¡ ¿¹»óµÈ´Ù°í Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ±×¸®½ºÀºÇàÀÌ 20ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±×¸®½ºÀºÇàÀº À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¬·Êº¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ ¿ÃÇØ ½Ç¾÷·üÀÌ 19%¸¦ ¿ôµ¹ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óµµ ³»³õ¾Ò´Ù. Áö³­ÇØ ±×¸®½º °æÁ¦´Â 6.9% ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå·üÀ»..
±è½Â¹ü ±âÀÚ
ºê¸¯½º, °³¹ßÀºÇà ¼³¸³ ÃßÁø2012.03.20 (È­)
ºê¸¯½º ±¹°¡µéÀÌ ¼­±¸ Áß½ÉÀÇ ±¹Á¦ ±ÝÀ¶ Áú¼­¿¡ ¸Â¼­±â À§ÇØ µ¶ÀÚÀûÀÎ °³¹ßÀºÇà ¼³¸³À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù°í AFPÅë½ÅÀÌ 19ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ºê¶óÁú¡¤·¯½Ã¾Æ¡¤Àεµ¡¤Áß±¹¡¤³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ µî 5°³±¹ Á¤»óµéÀº °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ ±â¹Ý½Ã¼³°ú Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ °³¹ßÀºÇà â¼³À» °ËÅäÇÒ °ÍÀ̶ó°í ºê¶óÁú À繫ºÎÀÇ Ä«¸¦·Î½º ¸¶..
±è½Â¹ü ±âÀÚ
Åø·çÁî À¯´ëÀÎ Çб³ ÇǰÝÀ¸·Î 4¸í »ç¸Á2012.03.20 (È­)
ÇÁ¶û½º ³²¼­ºÎ Åø·çÁîÀÇ À¯´ëÀÎ Çб³ ¾Õ¿¡¼­ 19ÀÏ ¿ÀÀü(ÇöÁö½Ã°¢) ±«ÇÑÀÌ ¹«Â÷º° ÃѰÝÀ» °¡ÇØ 4¸íÀÌ ¼ûÁ³´Ù. ÃÖ±Ù ÀÏÁÖÀÏ »õ Àα٠Áö¿ª¿¡¼­ µÎ Â÷·Ê ºñ½ÁÇÑ ÃѰÝÀ¸·Î ±ºÀÎ 3¸íÀÌ ¼ûÁ® ÇÁ¶û½º ´ç±¹ÀÌ ÀÌµé »ç°ÇÀÇ ¿¬°ü¼º¿¡ ´ëÇØ ¼ö»ç ÁßÀÌ´Ù. À̳¯ ¿ÀÀü 8½ÃÂë °ËÀº»ö ½ºÄíÅ͸¦ ź ³²¼ºÀÌ À¯´ëÀÎ »ç¸³Çб³ ¡®¿ÀÀÚ¸£ Çϵµ¶ó¡¯..
ÆÄ¸®=À̼ºÈÆ Æ¯ÆÄ¿ø