ÇÒ¸®¿ìµå ½ºÅ¸µéÀÇ Áý¸¸ °ñ¶ó Åоî¿Â Àýµµ´ÜÀÇ ÁÖ¹üÀÎ Çѱ¹ ¿©¼ºÀÌ ÀçÆÇÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ¡®³ª»Û Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀΡ¯À̶ó´Â ±ÛÀÌ ÀÎÅͳݿ¡ ¿Ã¶ó¿À´Â µî ³ª¶ó ¸Á½ÅÀ» ½Ã۰í ÀÖ´Ù.
3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ÀÎÅͳݿ¡´Â ¡®·¹ÀÌö ÀÌ, ÀÌ ³ª»Û Çѱ¹°è ¹Ì±¹Àξơ¯(Rachel Lee you bad Korean American)¶ó´Â Á¦¸ñ ¾Æ·¡ ÀÏ·ÃÀÇ À¯¸í½ºÅ¸ Áý Àýµµ»ç°Ç ÁÖ¸ðÀÚ(the ringleader behind a string of burglaries of celebrity homes) ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â Çѱ¹¿©¼º ·¹ÀÌö ÀÌ(19¡¤Çѱ¹À̸§ ÀÌÁ¤Àº)¾¾ÀÇ »çÁø 2ÀåÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù.
»çÁø¿¡´Â ·¹ÀÌö À̾¾°¡ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¹ý¿ø ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ ÂïÇû´Ù´Â(be snapped walking inside the Los Angeles Courthouse) ¼³¸íÀÌ °çµé¿©Á³´Ù. À̾¾°¡ ¿Àµå¸®³ª ÆÐÆ®¸´Áö, ¸°Á¦ÀÌ ·ÎÇÑ, ÆÐ¸®½º ÈúưÀÇ Áýµé¿¡¼ ÀÇ·ù, º¸¼®, °³ÀÎ ¹°Ç°À» ÈÉÄ£ ÇøÀǷΠüÆ÷¡¤±â¼Ò µÆÀ¸¸ç(be arrested and accused of stealing clothes, jewelry and personal items from the homes of Audrina Patridge, Lindsay Lohan and Paris Hilton), 3°ÇÀÇ ÁÖÅà Àýµµ ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â(be charged with three counts of residential burglary) ºÎ¿¬ ¼³¸íµµ µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̾¾´Â 2008³â 10¿ùºÎÅÍ 2009³â 9¿ù »çÀÌ À¯¸í ½ºÅ¸µéÀÇ Áý¿¡¼ µµµÏÁúÀ» ÇÑ ÇøÀÇ·Î Áö³ÇØ 10¿ù22ÀÏ Ã¼Æ÷µÆ´Ù. À̾¾´Â ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ÁýÀ¸·Î ÇǽÅÇßÀ¸³ª °æÂû¿¡ ºÙµé·ÈÀ¸¸ç, °æÂûÀº À̾¾ÀÇ Çѱ¹¿©±Ç, ³ëÆ®ºÏ ÄÄÇ»ÅÍ 2´ë, 200Àå ÀÌ»óÀÇ 100´Þ·¯Â¥¸® ÁöÆó, ¸¶¸®È³ª°¡ µé¾îÀÖ´Â À¯¸®º´ 1°³, ÆÐ¸®½º ÈúưÀÇ ºÎºÐ ´©µå »çÁøµé, À¯¸í µðÀÚÀÌ³Ê Ã»¹ÙÁö µîÀ» ¾Ð¼ö(impound a Korean passport, two laptops, more than two hundred £¤100 bills, a vial of marijuana, photographs of partially nude Hilton, famous designer jeans, etc.)Çß´Ù.
À̾¾´Â ÀÚ½ÅÀÌ µ¿°æÇÏ´Â ÇÒ¸®¿ìµå ½ºÅ¸µéÀÇ µðÀÚÀÌ³Ê ÀÇ·á¿Í º¸¼®À» °®°í ½Í¾î(want to own their designer clothes and jewelry) ½ºÅ¸µéÀÇ Áý¿¡ ħÀÔÇß´ø(break into the homes of Hollywood celebrities she admires) °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¾Õ¼ÀÇ ½ºÅ¸ 3¸í ¿Ü¿¡ ¿µ±¹ ¹è¿ì ¿Ã·£µµ ºí·ë, ¿©¹è¿ì ·¹ÀÌö ºô½¼, ÇÏÀÌµç ÆÄ³×Æ¼¾îÀÇ Áýµµ ¹üÇà ´ë»óÀ̾ú´Ù.
APÅë½ÅÀÌ ÀÔ¼öÇÑ ¶ó½ºº£À̰Žº°æÂû ¼ö»ö¿µÀå¿¡ µû¸£¸é(according to a Las Vegas police search warrant obtained by The Associated Press) °ø¹ü Áß ÇÑ ¸í(one of accomplices)ÀÎ ´ÏÄÝ¶ó½º ÇÁ·ç°í(18)´Â À̾¾°¡ ÁÖÅà ħÀÔÀÇ ÁÖ¹ü(the master mind behind the break-ins)À̶ó°í °æÂû¿¡¼ Áø¼úÇß´Ù.
-
- ¡ã °ø¹ü Áß ÇÑ ¸íÀÎ ÇÁ·ç°í.
À̵éÀº ¹üÇà ´ë»óÀ» ¹Ì¸® °üÂûÇÑ µÚ ¹æºñ°¡ Çã¼úÇÑ ÁýÀ¸·Î ħÀÔÇß°í(break into the poorly protected properties), ¶§·Î´Â Àá°ÜÀÖÁö ¾ÊÀº ¹®À» ÅëÇØ ±×³É °É¾îµé¾î°¡±âµµ(simply walk through unlocked doors) ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ÇÁ·ç°í´Â °æÂû Áø¼úÀ» ÅëÇØ ¡°ÀÏ´Ü Ä§ÀÔ¿¡ ¼º°øÇÏ¸é ¿©±â Àú±â ³Î·ÁÀÖ´Â Çö±Ý, ¸¶¾à, º¸¼®, °¡Á· °¡º¸ ¹× ±âŸ ±ÍÁßǰµéÀ» ÈÉÃÆ´Ù(steal cash, narcotics, jewelry, family heirlooms and other valuables lying around)¡±°í Åоî³õ¾Ò´Ù.
À̵éÀº ¸°Á¦ÀÌ ·ÎÇÑ Áý¿¡ ħÀÔÇÒ ¶§ ÂïÈù CCTV Çʸ§ÀÌ °ø°³µÇ°í(CCTV footage from a break-in at Lindsay Lohan¡®s home is made public), °æÂûÀÌ ±×µéÀÇ ½Å¿ø¿¡ ´ëÇÑ Á¦º¸¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼(receive a tip off about their identities) ²¿¸®¸¦ ¹âÇû´Ù. À̵éÀº ÈÉÄ£ ¹°°Ç ÀϺδ Çö±ÝÀ» ¹Þ°í ÆÈ¾ÒÀ¸¸ç(sell some of the stolen items for cash), ´Ù¸¥ °ÍµéÀº Àü¸®Ç°À¸·Î º¸°ü(keep other as trophies)ÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.
ÇÑÆí ·¹ÀÌö À̾¾ÀÇ ¾Æ¹öÁöµµ °æÂûÀÇ Á¶»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. À̾¾ ¾Æ¹öÁö´Â µþ¿¡°Ô ¾î¶»°Ô °æÂûÀÇ ÃßÀûÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö µµ¿òÀ» ÁáÀ¸¸ç(give his daughter guidance on how to avoid police detection), °ø¹üÀÎ ÇÁ·ç°í¿¡°Ô´Â üÆ÷ ´çÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ±º´ë ÀԴ븦 ±ÇÀ¯Çϱ⵵(recommend him to join the military to avoid getting caught) ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
ÇöÁö ¾ð·ÐµéÀº ÀϺΠDz³»±â 10´ëµé(some punk teenagers)ÀÌ ÀýµµÇàÀ§¸¦ ÀúÁö¸¥(commit theft) °Í º¸´Ù´Â À¯¸í½ºÅ¸µéÀÌ ±×µé°ú °°Àº ÀÏ´ÜÀÇ ¾Æ¸¶Ãß¾î µµµÏµé¿¡°Ô ±×·¸°Ô ½¬¿î ¸ñÇ¥¹°ÀÌ µÇµµ·Ï ÁýÀ» ¹æÄ¡Çϰí(leave their home as such easy targets for a bunch of amateur thieves like them) ÀÖ¾ú´Ù´Â µ¥ ´õ ³î¶ó¿òÀ» Ç¥½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
À̾¾ µî Àýµµ´ÜÀÌ Ã¹ ´ë»ó(the first target)À¸·Î »ïÀº °ÍÀº 29¼¼ »ó¼Ó³à(the 29-year-old heiress)ÀÎ ÇÒ¸®¿ìµå »ç±³°èÀÇ ¸í»ç(a Hollywood socialite) ÆÐ¸®½º ÈúưÀ̾ú´Ù. À̾¾ÀÇ °ø¹üÀÎ ÇÁ·ç°í´Â ÈúưÀ» Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ´ë»óÀ¸·Î »ïÀº(pick Hilton as their first victim) °Í¿¡ ´ëÇØ ±×³à°¡ ¡®¸ÛûÇÏ´Ù¡¯°í ¿©°å±â(consider her ¡®dumb¡¯) ¶§¹®À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÈúưÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀúÅà Çö°ü¹® ¿¼è¸¦ ÀÔ±¸ ¾Õ ¸ÅÆ® ¹Ø¿¡ ³õ¾Æµ×´Ù°í(leave the front door key under a doormat) ÇÑ´Ù.
ÈúưÀº µµµÏµé¿¡°Ô 190¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»ó »ó´çÀÇ º¸¼®°ú ±ÍÁßǰµéÀ» ¾È°ÜÁØ(net the thieves over 1.9 million dollars worth of jewellery and valuables) ¶Ç ´Ù¸¥ ÁÖÅà ħÀÔ(another raid on the house)ÀÌ ÀÏ¾î³ 2°³¿ù µÚ±îÁö(until two months later) ÀÚ½ÅÀÇ ÁýÀÌ Åзȴٴ »ç½ÇÁ¶Â÷ ¾ËÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.























