버거킹 아시아퍼시픽의 피터 탠 사장은 3일 동아일보에 서한과 함께 보도문(media statement)을 보내 '미국 매장(賣場)에서 제공되는 햄버거는 월령(月齡) 30개월 이상의 쇠고기로도 만들어질 수 있다'고 밝혔다고 동아일보가 보도했다.

신문에 따르면 버거킹의 보도문은 '미국 법규에 따르면 건강하고 걸을 수 있는 소만을 햄버거 패티(patty)로 사용하라고 요구하고 있지만, 연령에 제한을 두어 반드시 30개월 미만을 요구하는 것은 아니다'라고 설명했다.

탠 사장의 서한과 보도문을 동아일보에 전달한 한국버거킹 관계자는 "동아일보와 칼럼니스트에게 정중하게 사과하라는 본사의 지시가 있었다"며 "난감하지만 정확한 내용을 공개하기로 했다"고 말했다.

버거킹은 동아일보 6월 21일자에 황호택 수석논설위원이 쓴 '과학과 이성'이라는 제목의 칼럼과 관련해 '미국 버거킹은 30개월 이상 쇠고기로 만들지 않는다'고 주장하며 사실과 다르게 반론(反論)보도(6월 26일자)를 관철한 데 대해 사과하고, 칼럼의 내용이 사실임을 인정한 것이라고 동아일보는 전했다.

한국버거킹 관계자는 사과 및 보도문에 대해 "사실과 다른 내용은 신속하게 바로잡아야 한다는 본사 윤리강령에 따른 것"이라고 말했다고 동아일보는 전했다.