- ¡ã ÀÏ·¯½ºÆ®=ÀÌö¿ø ±âÀÚ burbuck@chosun.com
¡ßÀÎÅͳÝÀÇ Á¤º¸´Â ÀÏ´Ü ÀǽÉÇ϶ó: ÅëÁ¦ºÒ´ÉÀÇ ±«´ã¹Ì±¹ ÄËÅÍŰ ´ëÇÐ(University of Kentucky)Àº "¹«½½¸²ÀÇ ¹Ý¹ßÀ» ¿ì·ÁÇØ Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®(À¯´ëÀÎ ´ëÇлì)¿¡ ´ëÇÑ °Á¸¦ Æó¼âÇß´Ù"´Â ±«´ãÀ¸·Î È«¿ªÀ» ¾Î°í ÀÖ´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿¡ µû¸£¸é, Áö³ÇØ 4¿ù
¿µ±¹ µ¥Àϸ® ÅÚ·¹±×·¡ÇÁ(The Daily Telegraph)°¡ '¿µ±¹ÀÇ ¸î¸î Çб³°¡ ¹«½½¸² ÇлýµéÀÇ ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀǸ¦ ºÎÃß±æ °ÍÀ» ¿ì·ÁÇØ Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® ±³À°À» ±³°ú °úÁ¤¿¡¼ »°´Ù'°í ¿Â¶óÀο¡¼ º¸µµÇÑ °ÍÀÌ ¿øÀÎÀ̾ú´Ù. ÀÌ ±â»ç´Â À̸ÞÀÏ·Î ÀüÆÄµÆ°í, ÀϺΠµ¶ÀÚµéÀº ¿µ±¹ÀÇ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò¿¡ ³ª¿À´Â 'uk'¸¦ 'United Kingdom(¿µ±¹)'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'University of Kentucky(ÄËÅÍŰ ´ëÇÐ)'·Î À߸ø Àоú´Ù. ´Ü¼øÇÑ ¿À·ù·Î »çÅ´ °ÈÀâÀ» ¼ö ¾øÀÌ Ä¿Á³´Ù. ¸ÖÂÄÈ÷ Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ® °Á°¡ ÀÖ´Â ÄËÅÍŰ ´ëÇÐÀÇ ÃÑÀå°ú ÇÐÀåµé¿¡°Ô "±×·¸´Ù¸é 9¡¤11Å×·¯µµ Áßµ¿ »ç¶÷ÀÌ ¹Ï´Â °Íó·³ ¹Ù²ã ±â·ÏÇÒ °ÍÀΰ¡, Á¤¸» ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀÌ´Ù" µîÀÇ Ç×ÀǸÞÀÏÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. ÄËÅÍŰ ´ëÇÐÃøÀº ¿ö³« Å͹«´Ï¾ø´Â ³»¿ëÀÌ¾î¼ °ð »ç¶óÁú °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇßÁö¸¸ '±«´ã'Àº ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. »õ·Î¿î ¹öÀüÀÌ ÀÚ²Ù »ý°Ü³µ°í, °á±¹ ´ëÇÐÃøÀº º¸µµÀÚ·á±îÁö »Ñ¸®¸ç ÇØ¸í¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ ±«´ãÀº ¿©ÀüÈ÷ ÇöÀç ÁøÇàÇüÀÌ´Ù.
ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â 'ÇãÀ§, ȤÀº À߸øµÈ' Á¤º¸´Â Çö½Ç¿¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¾Ç¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù. ·Î¹öÆ® Äɳ׵ð ¹Ì±¹ ¹ý¹«Àå°üÀÇ º¸Á°üÀ̾ú´ø Á¸ ½Ã°Ç¼Ö·¯¾¾´Â 2006³â ¿ÀÇ ¹é°ú»çÀü 'À§Å°Çǵð¾Æ'¿¡ ¼ö°³¿ù µ¿¾È 'Äɳ׵ð ´ëÅë·É ¾Ï»ì»ç°Ç¿¡ ¿¬·çµÈ Àι°'·Î ±â·ÏµÅ È«¿ªÀ» Ä¡·¶´Ù. ÀÌ·± À§Ç輺Àº Á¤º¸ ¼öÁý°ú Àü´ÞÀ» ¾÷À¸·Î ÇÏ´Â ±âÁ¸ ¸Åü¿¡µµ À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÇÑ ±¹³» ¾ð·Ðµµ Áß±¹ ÃÖ´ë Æ÷ÅÐ '¹ÙÀ̵Î'¿¡ ¿Ã¶ó¿Â °¡Â¥ ¼³°æ »çÁø¿¡ ¼Ó¾Æ À̸¦ °ÔÀçÇϱ⵵ Çß´Ù.
¡ß¿©°ú ÀåÄ¡ ¾ø´Â ÀÎÅͳݰ³ÀÎÀÌ ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ Á¤º¸¸¦ »ý»êÇϰí À¯Åë½ÃŰ¸é¼ Á¤º¸ÀÇ ¾ç ÀÚü´Â ¾öû³ª°Ô Áõ°¡ÇßÁö¸¸ '¹ÏÀ» ¸¸ÇѰ¡'¸¦ µûÁö´Â ÀÏÀº ±×¸¸Å ¾î·Á¿öÁ³´Ù. '±¤¿ìº´ ±«´ã'ó·³ °Ë»öÀ» °ÅµìÇØµµ °úÀåµÇ°í ºÎÇ®·ÁÁø Á¤º¸¸¸ ¹Ýº¹µÉ °æ¿ì°¡ ±×·¸´Ù. µµÁØÈ£ ¼÷¸í¿©´ë ±³¼ö´Â "³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇÑ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀº ´ëÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¾àÁ¡À» º¸¿ÏÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ¹Ý´ë·Î '°úµµÇÑ' ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î ÀÎÇØ ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¼Ò¼öÀÇ ÀÌÀÍÀ» ´ëº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "°ÔÀÌÆ® ŰÇÎÀÌ Ã¼°èȵÇÁö ¾ÊÀº ÀÎÅÍ³Ý »óÀÇ ³»¿ëÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀǽÉÇØ ºÁ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
´ÏÄ÷¯½º ¹öºæ·¹½º(Burbules) ¹Ì±¹ Àϸ®³ëÀÌ´ë ±³¼ö´Â 2003³â ¹ßÇ¥ÇÑ ±Û 'À¥ÀÇ ¿ª¼³'¿¡¼ "ÀÎÅÍ³Ý »óÀÇ Á¤º¸¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ µ¶¸³ÀûÀÎ ÆÇ´Ü ±âÁØÀ» °®°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ì¸®´Â ¸¶Ä¡ '´«°¡¸²'À» ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ¿¡ À̲ø·Á°¡´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ '´«°¡¸²'´çÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç "ÀÎÅͳݿ¡¼± ¾î¶² »çÇ×ÀÌ Áß¿äÇØ º¸ÀÌ¸é ´õ »¡¸® È®»êµÇÁö¸¸, ÀÏ´Ü °ÅÁþÀ¸·Î ÆÇ¸íµÈ ÈÄ¿¡´Â À߸øµÈ ÁÖÀåÀ» ¼öÁ¤Çϰųª öȸÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ±×¸¸Å ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¡ß³×ƼÁðÀº °á±¹ ½ÃƼÁð(½Ã¹Î)ÀÌ´Ù
Àü¹®°¡µéÀº ÀÎÅͳÝÀÌ '¾Æ¹« ¸»À̳ª ÇØµµ µÇ´Â °ø°£'À̶ó´Â ÀÎ½Ä ÀÚü¸¦ ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. Á¤µ¿ÈÆ ±¤¿î´ë ¹Ìµð¾î¿µ»óÇкΠ±³¼ö´Â "¿ì¼± ¿ì¸®°¡ ÀÏ¹Ý ½Ã¹Î°ú ±¸ºÐµÇ´Â '³×ƼÁð'ÀÌ µû·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °Íó·³ °£ÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×´Â "¹ý Á¤ºñ¸¦ ÅëÇØ Æ÷ÅÐÀÇ Ã¥ÀÓÀ» °ÈÇØ ¾÷üµéÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ºí·Î°Å³ª Çлýµé¿¡°Ô ÇãÀ§»ç½Ç µîÀ» À¯Æ÷ÇØ¼´Â ¾È µÈ´Ù°í Àû±ØÀûÀ¸·Î °øÁöÇϰí, Æ÷ÅÐ ³ª¸§ÀÇ ÇÊÅ͸µÀ» °ÈÇϸé '±«´ã' À¯ÀÇ Á¤º¸´Â »ó´çºÎºÐ ÁÙ¾îµé °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Çѱ¹¾ð·ÐÀç´Ü ±³À°2ÆÀ À̵¿¿ì ¹Ìµð¾î±³À° ´ã´çÀº "¼ö¸¹Àº ¹Ìµð¾î¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ¾î¶»°Ô ¼ö¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡ ÇÏ´Â ±³À° ¸øÁö¾Ê°Ô û¼Ò³âµé¿¡°Ô ÁöÀûÀç»ê±Ç, ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ µî Á¤º¸»ý»êÀڷμÀÇ ±³À°µµ ÇʼöÀû"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¼ÕÅÂ±Ô ´Ü±¹´ë ¾ð·ÐÇкΠ±³¼ö´Â "ÀÍ¸í¼º¿¡ ¼û¾î ÀÎÅͳݿ¡¼ ¿Â°® ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö¸£¸é¼µµ ±ÔÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â ¹æÁ¾À» °æÇèÇÏ¸é¼ ³×ƼÁðµéÀÌ ÀÚÀ¯¿Í ¹ýÄ¡ÁÖÀÇÀÇ ÂüµÈ Àǹ̸¦ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̰ڴ°¡"¶ó¸ç "¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸®°ÚÁö¸¸ °á±¹ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ±× Ã¥ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» ´õ¿í ü°èÀûÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.